Pour qui tu m'prends - Elsa Esnoult

Tu me dit que tu m’aime du soir au matin

Tu m'écris des poèmes tu adores mon chien

Tu me fait des serments

A n’en plus finir

Mais je sais que tu mens pas la peine de gémir

Tu adores mon sourire et mon élégance

Tu ne fais que me dire que ta de la chance

De m’avoir rencontrer

Mais qu’est ce que fesait

Les cheveux de cette fille sur les draps de ton lit

Pour qui tu m’prends

Je ne suis pas une idiote

Une tête de linotte

Qui peut tout gober

Une gentille petite sote

Qui va avaler

Tes jolies petites carottes

Pour me faire carotter

Pour qui tu m’prends

J’suis pas une imbécile

Une petite poupée des villes

Qu’on prend, qu’on enlasse

On lui change les piles

Et puis tout s’efface

Mais je suis trop fragile

Ta raison je me casse

Tu peux me raconter que c’est ta cousine

Qui est venu t’aider a faire la cuisine

Elle était fatiguer, elle s’est allonger

Mais tu peux le jurer

Il ne s’est rien passer

Tu vas me le prouver, tu vas l’appeler

Tu vas me la passer, elle va confimer

Tu oublies un detail

Et pourtant de taille

Les cheveux étaient blonds

Et ta cousine est brune

Pour qui tu m’prends

Je ne suis pas une idiote

Une tête de linotte

Qui peut tout gober

Une gentille petite sote

Qui va avaler

Tes jolies petites carottes

Pour me faire carotter

Pour qui tu m’prends

J’suis pas une imbécile

Une petite poupée des villes

Qu’on prend, qu’on enlasse

On lui change les piles

Et puis tout s’efface

Mais je suis trop fragile

Ta raison je me casse

Pour qui tu m’prends

Je ne suis pas une idiote

Une tête de linotte

Qui peut tout gober

Une gentille petite sote

Qui va avaler

Tes jolies petites carottes

Pour me faire carotter

Pour qui tu m’prends

J’suis pas une imbécile

Une petite poupée des villes

Qu’on prend, qu’on enlasse

On lui change les piles

Et puis tout s’efface

Mais je suis trop fragile

Ta raison je me casse

Pour qui tu m’prends

Je ne suis pas une idiote

Une tête de linotte

Qui peut tout gober

Une gentille petite sote

Qui va avaler

Tes jolies petites carottes

Pour me faire carotter

Pour qui tu m’prends

J’suis pas une imbécile

Une petite poupée des villes

Qu’on prend, qu’on enlasse

On lui change les piles

Et puis tout s’efface

Mais je suis trop fragile

Ta raison je me casse

(Merci à coco59 pour cettes paroles)

Сен маған түннен таңға дейін сүйетініңді айтасың

Сіз маған өлең жазасыз, менің итімді жақсы көресіз

Сіз маған ант етесіз

Ешқашан аяқталмайды

Бірақ мен сенің өтірік айтып жылауға тұрмайтыныңды білемін

Сіз менің күлкімді және менің талғампаздығымды жақсы көресіз

Сіз маған бақытты екеніңізді айтыңыз

Менімен кездескен үшін

Бірақ не істеп жатыр еді

Сол қыздың шашы төсек жаймаңа

Мені кім деп ойлайсың

Мен ақымақ емеспін

Линнет басы

Кім бәрін жұта алады

Жақсы кішкентай ақымақ

Кім жұтады

Сіздің әдемі кішкентай сәбіз

Мені негізгі ету үшін

Мені кім деп ойлайсың

Мен ақымақ емеспін

Кішкентай қала қуыршақ

Біз қабылдайтынымыз, құшақтайтынымыз

Біз батареяларды ауыстырамыз

Содан кейін оның бәрі жоғалады

Бірақ мен тым нәзікпін

Менің сынған себебің

Бұл сенің немере ағаң деп айта аласың

Саған тамақ дайындауға кім келді

Ол шаршады, жатып қалды

Бірақ ант беруге болады

Ештеңе болған жоқ

Сіз мұны маған дәлелдейсіз, сіз оны атайсыз

Сіз оны маған бересіз, ол растайды

Сіз бір детальді ұмытып қалдыңыз

Және де өлшемі

Шашы ақшыл болды

Ал сенің немере ағаң брюнетка

Мені кім деп ойлайсың

Мен ақымақ емеспін

Линнет басы

Кім бәрін жұта алады

Жақсы кішкентай ақымақ

Кім жұтады

Сіздің әдемі кішкентай сәбіз

Мені негізгі ету үшін

Мені кім деп ойлайсың

Мен ақымақ емеспін

Кішкентай қала қуыршақ

Біз қабылдайтынымыз, құшақтайтынымыз

Біз батареяларды ауыстырамыз

Содан кейін оның бәрі жоғалады

Бірақ мен тым нәзікпін

Менің сынған себебің

Мені кім деп ойлайсың

Мен ақымақ емеспін

Линнет басы

Кім бәрін жұта алады

Жақсы кішкентай ақымақ

Кім жұтады

Сіздің әдемі кішкентай сәбіз

Мені негізгі ету үшін

Мені кім деп ойлайсың

Мен ақымақ емеспін

Кішкентай қала қуыршақ

Біз қабылдайтынымыз, құшақтайтынымыз

Біз батареяларды ауыстырамыз

Содан кейін оның бәрі жоғалады

Бірақ мен тым нәзікпін

Менің сынған себебің

Мені кім деп ойлайсың

Мен ақымақ емеспін

Линнет басы

Кім бәрін жұта алады

Жақсы кішкентай ақымақ

Кім жұтады

Сіздің әдемі кішкентай сәбіз

Мені негізгі ету үшін

Мені кім деп ойлайсың

Мен ақымақ емеспін

Кішкентай қала қуыршақ

Біз қабылдайтынымыз, құшақтайтынымыз

Біз батареяларды ауыстырамыз

Содан кейін оның бәрі жоғалады

Бірақ мен тым нәзікпін

Менің сынған себебің

(Осы сөздер үшін coco59-ға рахмет)