Төменде әннің мәтіні берілген Nous ne parlons pas , суретші - Élodie Frégé аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Élodie Frégé
Que faisiez-vous?
À des heures moins une heure
Sous vos airs de rien ou de roi
J’oserais dire ailleurs
Que je ne vous reconnais pas
Qu’attendiez-vous?
Sous l’arche souveraine
Sachez, l’averse vous déteint
Je vous distingue à peine
Je vous chérirais mieux de loin
Puis, vous relire
Vous relire sans voix
Car le silence est sourd et je suis déjà là
Qu’attendiez-vous
Quand vous n’arriviez pas?
Nous ne parlons pas
Nous ne parlons pas
Que faisiez-vous?
À des heures plus à l’heure
C’est vos jeux qui se jouent de moi
Je goûte à la rancoeur
Que je ne me connais pas
Qu’en pensiez-vous
Avais-je de la peine?
Sachez, l’inverse est incertain
Je ne serai pas reine
Je vous cracherai mieux demain
Puis, vous maudire
Vous maudire sans voix
Quand mes doigts restent sourds et étreignent
Des draps
Qu’en pensiez-vous…
Quand vous n’y dormiez pas?
Nous ne parlons pas
Nous ne parlons pas
Pensez aux pires
Bruits à courir, et je cours sans voix
Mais le trottoir est sourd vous ne me suivez pas
Que disiez-vous… quand vous ne disiez rien?
Сен не істеп жүрсің?
Сағат минус бір
Ештеңенің немесе патшаның ауасы астында
Басқа жерде айтуға батылы барар едім
Мен сені танымаймын деп
Сіз не күттіңіз?
Егемендік арка астында
Біліңіз, нөсер сізді ысырып тастайды
Мен сені әрең ажыратамын
Мен сені алыстан жақсы көремін
Сосын қайта оқисың
Сізді үнсіз оқыңыз
Себебі тыныштық саңырау, мен қазірдің өзінде бармын
не күттіңіз
Сіз қашан келмедіңіз?
Біз сөйлеспейміз
Біз сөйлеспейміз
Сен не істеп жүрсің?
Кейде көбірек уақытында
Мені ойнайтын сіздің ойындарыңыз
Мен реніштің дәмін татамын
Мен өзімді білмеймін
Сіз не ойладыңыз
Мен ауырдым ба?
Біліңіз, керісінше, белгісіз
Мен ханшайым болмаймын
Мен саған ертең жақсырақ түкіремін
Сосын қарғыс айтасың
Тілсіз қарғыс атсын
Саусақтарым саңырау болып құшақтасып жатқанда
Парақтар
Сіз не ойладыңыз ...
Сіз сонда ұйықтамаған кезде?
Біз сөйлеспейміз
Біз сөйлеспейміз
ең жаманын ойла
Жүгіретін қауесет, мен үнсіз жүгіремін
Бірақ тротуар саңырау, сен маған ермейсің
Ештеңе айтпай тұрғанда... не деп едің?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз