Төменде әннің мәтіні берілген Il en faut , суретші - Élodie Frégé аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Élodie Frégé
Tout l´univers
Tient dans ma cage d´escalier
Quand vient l´hiver
Je n´ai que les yeux pour pleurer
Sur
Mon pauvre sort
Mon destin ou ma destinée
Te serrer fort
Je voudrais, j´en ai tant rêvé
Je m´autorise des plaisirs inédits
Mais je dors toujours du même côté du lit
Il en faut
Il en faut
Du temps
Tout l´univers
Tient dans ma tasse de café
Quand vient l´hiver
Je fais le voeu de voir l´été
Je virerais de bord
Plutôt que de voir s´échouer
Sur le sable d´or
Ma vie de rêve, ma vie rêvée
Il en faut
Il en faut
Du temps.
Бүкіл ғалам
Менің баспалдақ алаңыма сай келеді
Қыс келгенде
Менің жылайтын көзім ғана бар
Қосулы
Менің бейшара тағдырым
Менің тағдырым немесе менің тағдырым
Сізді қатты ұстаңыз
Мен қалар едім, мен оны қатты армандадым
Мен өзіме жаңа ләззат алуға мүмкіндік беремін
Бірақ мен үнемі кереуеттің бір жағында ұйықтаймын
Ол алады
Ол алады
Уақыт
Бүкіл ғалам
Менің шыныаяқ кофеме сай келеді
Қыс келгенде
Жазды көргім келеді
мен ұстар едім
Оның сәтсіздігін көрудің орнына
Алтын құмда
Армандаған өмірім, армандаған өмірім
Ол алады
Ол алады
Уақыт.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз