Это только синий ладан - Елена Камбурова

Это только синий ладан,

Это только сон во сне,

Звезды над пустынным садом,

Розы на твоем окне.

Это то, что в мире этом

Называется весной,

Тишиной, прохладным светом

Над прохладной глубиной.

Взмахи черных весел шире,

Чище сумрак голубой --

Это то, что в этом мире

Называется судьбой.

То, что ничего не значит

И не знает ни о чем --

Только теплым морем плачет,

Только парусом маячит

Над обветренным плечом.

Бұл тек көк хош иісті зат

Бұл арманның ішіндегі арман ғана

Елсіз бақ үстіндегі жұлдыздар

Терезеңіздегі раушан гүлдер.

Бұл дүниеде солай

Көктем деп аталады

Тыныштық, салқын жарық

Суық тереңдіктердің үстінде.

Қара ескектердің тербелісі кеңірек,

Таза ымырт көк -

Бұл дүниеде солай

Ол тағдыр деп аталады.

Бұл ештеңені білдірмейді

Және ештеңе білмейді -

Жылы теңіз ғана жылайды

Тек желкен тоқылады

Ауырған иықтың үстінде.