Төменде әннің мәтіні берілген Secretos de Miel , суретші - El Barrio аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
El Barrio
Te vas, te vas…
Yo me quedo solo en mi soledad
No me he curtido en mil batallas
Ni tan siquiera fui guerrero
Pero antes que te vayas
Quiero decirte que te quiero
Que la noche me atormenta
Que me atormenta los celos
Que el insomnio me castiga
Y porque llegas con mis sueños
Tu amor que se ha metido en mi alma
Muy poquito a poco
La genteme compara con los locos
Si estoy loco que me encierren
A la carcel de tus ojos
Pero que a mi pensamiento
No me pongan un cerrojo
ESTRiBiLLo:
Te vas, te vas…
Me ha dejado tu ausencia una gran soledad
Ha dejado ilusiones que valen pa na
Ha dejado lecciones pendientes de amar
Es que tu, te vas, te vas…
Olas en el aire secretos de miel
Ha impregnado mi cuerpo de un suave querer
Y me he hecho muy amigo del amanecer
Dicen que con la mirada
No hacen falta las palabras
Te estoy mirando a los ojos
Y presiento que me engañas
Que me vendas esta noche
Y me entragas a mi suerte
Con cien dudas y mil reproches
Para no volver a verte (bis)
Tu amor que se ha metido en mi alma
Muy poquito a poco
La gente me compara con los locos
Si estoy loco que me encierren
A la carcel de tus ojos
Pero que a mi pensamiento
No le pongan cerrojo
ESTRiBiLLo
Сен барасың, барасың...
Жалғыздықта жалғыз қаламын
Мың соғыста шыңдалған жоқпын
Мен тіпті жауынгер де емес едім
Бірақ барар алдында
Мен сені сүйетінімді айтқым келеді
түн мені азаптайды
сол қызғаныш мені қинады
Сол ұйқысыздық мені жазалайды
Өйткені сен менің армандарыммен келесің
Сенің махаббатың менің жаныма кіріп кетті
өте аз-аздан
Адамдар мені ақылсыз адамдармен салыстырады
Егер мен жынды болсам, мені қамап қойыңыз
Көзіңнің түрмесіне
Бірақ менің ойым не
Маған құлып қоймаңыз
Хор:
Сен барасың, барасың...
Сенің жоқтығың маған үлкен жалғыздық қалдырды
Ол ештеңеге тұрмайтын иллюзиялар қалдырды
Ол сүйіспеншілікке байланысты күтпеген сабақтарды қалдырды
Бұл сен, барасың, барасың...
Ауадағы толқындар балдың құпиялары
Ол менің денемді жұмсақ махаббатпен сіңірді
Ал мен таңмен өте жақын дос болып кеттім
Олар мұны сыртқы түрімен айтады
сөздер қажет емес
Көзіңе қарап тұрмын
Ал сенің мені алдап тұрғаныңды сеземін
мені бүгін кешке сат
Ал сен маған бақытымды бересің
Жүз күдікпен, мың сөгіспен
Сізді енді ешқашан көрмеу үшін (бис)
Сенің махаббатың менің жаныма кіріп кетті
өте аз-аздан
Адамдар мені ақылсыз адамдармен салыстырады
Егер мен жынды болсам, мені қамап қойыңыз
Көзіңнің түрмесіне
Бірақ менің ойым не
Оған құлып қоймаңыз
Хор
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз