Orgullo - El Barrio
С переводом

Orgullo - El Barrio

Альбом
Hasta el Fin de los Tiempos
Год
2012
Язык
`испан`
Длительность
257720

Төменде әннің мәтіні берілген Orgullo , суретші - El Barrio аудармасымен

Ән мәтіні Orgullo "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Orgullo

El Barrio

Оригинальный текст

Hay gente que se pregunta

Porque en todos los conciertos

Nos reunimos tanta peña

Porque todos con sombrero

Pase pronto que le explico

Pase pronto caballero

Vera usted gente con arte

Y con mucho sentimiento

Somos distintos, (somos distintos)

Todos cantamos, (todos cantamos)

Somos amigos, (somos amigos)

Somos humanos, (somos humanos)

Tenemos un himno, (tenemos un himno)

Que por bandera, (que por bandera)

Si quieres oirlo, (si quieres oirlo)

Pues no se mueva, no se mueva

No se mueva, no se mueva…

Somos los barrieros

Y venimos todos a una

Debajo de mi sombrero

Mi alma blanca, blanca como la espuma

Orgullo de barriero

Bohemios y soñadores

No tenemos mas fortuna que nuestra luna

El sombrero y las canciones

Asi que no se entretenga

Pongase pronto un sombrero

Si algun dia le preguntan

Si ha vivido usted un concierto

Le conteste urgentemente

Yo le explico caballero

Hoy me siento diferente

Siento como un barriero

Somos distintos, (somos distintos)

Todos cantamos, (todos cantamos)

Somos amigos, (somos amigos)

Somos humanos, (somos humanos)

Tenemos un himno, (tenemos un himno)

Que por bandera, (que por bandera)

Si quieres oirlo, (si quieres oirlo)

Pues no se mueva, no se mueva

No se mueva, no se mueva…

Somos los barrieros

Y venimos todos a una

Debajo de mi sombrero

Mi alma blanca, blanca como la espuma

Orgullo de barriero

Bohemios y soñadores

No tenemos mas fortuna que nuestra luna

El sombrero y las canciones

Y a traves de las estrellas

Mi voz viaja por el tiempo

Mi alma contenta mi pluma

Mi pluma adormece el silencio

No soy producto de nadie

Mi constancia es enemiga de los premios

Este mundo que esta lleno de disfraces

Y puñales que se esconden tras unos besos

No soy mas rico que nadie

Soy feliz con mucho o poco que ahora tengo

Son los años los que saben compensarme

Y este orgullo de sentirme barriero

Somos los barrieros

Y venimos todos a una

Debajo de mi sombrero

Mi alma blanca, blanca como la espuma

Orgullo de barriero

Bohemios y soñadores

No tenemos mas fortuna que nuestra luna

El sombrero y las canciones

Перевод песни

деп таң қалатындар бар

Өйткені барлық концерттерде

Біз рокты көп кездестіреміз

өйткені барлығында қалпақ бар

Жақында кел мен түсіндіремін

тезірек келіңіз сэр

Өнерлі адамдарды көресіз

және үлкен сезіммен

Біз басқамыз, (біз басқамыз)

Біз бәріміз ән айтамыз, (бәріміз ән айтамыз)

Біз доспыз, (біз доспыз)

Біз адамбыз, (біз адамбыз)

Бізде әнұран бар, (бізде әнұран бар)

Бұл жалауша, (жалауша арқылы)

Егер сіз оны естігіңіз келсе, (естігіңіз келсе)

Қозғалма, қозғалма

Қозғалма, қозғалма...

Біз сыпырушылармыз

Ал біз бәріміз жиналамыз

қалпағымның астында

Көбіктей аппақ жаным

көрші мақтаныш

Богемиялықтар мен армандаушылар

Айымыздан артық байлығымыз жоқ

Қалпақ пен әндер

Сондықтан ренжімеңіз

тезірек қалпақ киіңіз

Бір күні олар сенен сұраса

Егер сіз концертті бастан өткерген болсаңыз

Мен шұғыл жауап бердім

Мен мырзаға түсіндіремін

Бүгін мен басқаша сезінемін

Мен өзімді тосқауыл сияқты сезінемін

Біз басқамыз, (біз басқамыз)

Біз бәріміз ән айтамыз, (бәріміз ән айтамыз)

Біз доспыз, (біз доспыз)

Біз адамбыз, (біз адамбыз)

Бізде әнұран бар, (бізде әнұран бар)

Бұл жалауша, (жалауша арқылы)

Егер сіз оны естігіңіз келсе, (естігіңіз келсе)

Қозғалма, қозғалма

Қозғалма, қозғалма...

Біз сыпырушылармыз

Ал біз бәріміз жиналамыз

қалпағымның астында

Көбіктей аппақ жаным

көрші мақтаныш

Богемиялықтар мен армандаушылар

Айымыздан артық байлығымыз жоқ

Қалпақ пен әндер

Және жұлдыздар арқылы

Менің дауысым уақыт ішінде саяхаттайды

жаным риза қаламым

Менің қаламым тыныштықты тыныштандырады

Мен ешкімнің өнімі емеспін

Менің тұрақтылығым – жүлделердің жауы

Костюмдерге толы бұл әлем

Ал бірнеше сүйіспеншіліктің артына тығылатын қанжарлар

Мен ешкімнен бай емеспін

Мен қазір қолымда бар көп нәрсеге ризамын

Мені қалай өтеуге болатынын білетін жылдар

Ал бұл сезімнің мақтанышы

Біз сыпырушылармыз

Ал біз бәріміз жиналамыз

қалпағымның астында

Көбіктей аппақ жаным

көрші мақтаныш

Богемиялықтар мен армандаушылар

Айымыздан артық байлығымыз жоқ

Қалпақ пен әндер

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз