No Me Convienes - El Barrio

Vuelve

Mi corazón ha hecho de mi

Una lagrima de pena

Que se lleva la corriente

¡ay!

la corriente

Y me muero por ti

Y de tu boca no me quiere

Siempre estamos en balanza

A ver quién es el más fuerte

Siempre que yo no te quiero

Siempre que tú no me quieres

Dale tiempo al tiempo

A ver quién gana la batalla

Nunca dos corazoncitos primos

Se han puesto las trabas

Y yo me muero por tu pelo

Por esa clase de hechura

Y por tu color moreno.

(x2)

El otro día en la calle

Pasa por mi casapuerta

Miraste, primo, pa dentro

Y mi pare se molesta

Si no me quiere pa qué me busca

Si mi persona ya te disgusta

Por esas calles tan oscuras

Sin una estrella que me alumbra

¡ay!, que a mi me alumbra

Sigo tus pasos

¡ay!, rejas de bronce

Al llegar a tu puerta

De tu boquita no me conoce

Y dices que ya no me quieres

Y dices que ya no me quieres

Y si me pregunta a mí

Y si me pregunta a mí

Digo que no me convienes

Que no me quieres

Me has dicho que no me quieres

Pero no me importa

Porque tú no me convienes

Қайтарады

Жүрегім мені жаратқан

қайғының көз жасы

Ағынмен не жүреді

О!

Ағымдағы

Ал мен сен үшін өлемін

Ал сенің аузыңнан ол мені қаламайды

Біз әрқашан тепе-теңдікте боламыз

Кім мықты екенін көрейік

Мен сені сүймегенде

Сен мені сүймегенде

Уақытқа уақыт беріңіз

Кім жеңетінін көрейік

ешқашан екі кішкентай жүрек немере ағалары

кедергілер қойылды

Ал мен сенің шашың үшін өлемін

Мұндай шеберлік үшін

Ал сіздің қоңыр түсіңіз үшін.

(x2)

басқа күні көшеде

менің үйімнің есігінен өтіңіз

Ішке қарадың, немере аға, әке

Ал әкем ренжіп қалады

Мені қаламасаң, неге іздейсің?

Егер менің адамым сізді ұнатпайтын болса

Сол қараңғы көшелер арқылы

Маған жарқыраған жұлдызсыз

о!, бұл мені ағартады

Мен сіздің қадамдарыңызды орындаймын

о, қола торлар

Сіздің есігіңізге келу

Кішкентай аузыңнан сен мені танымайсың

Ал сен мені енді сүймеймін дейсің

Ал сен мені енді сүймеймін дейсің

Ал егер менен сұрасаңыз

Ал егер менен сұрасаңыз

Сен маған жараспадың деймін

сен мені сүймейтініңді

сен мені сүймейтініңді айттың

Бірақ маған бәрібір

Өйткені сен маған жараспадың