Llorando por Granada - El Barrio

Dicen que es verdad

Que se oye hablar

En las noches cuando hay luna en las murallas

Alguien habla

Nadie quiere ir

En la oscuridad

Todos dicen que de noche está la Alhambra

Embrujada

Por el moro de Granada

Dicen que es verdad

Que su alma está

Encantada por perder un día Granada

Y que lloraba

Cuando el sol se va

Se le escucha hablar

Paseando su amargura por la Alhambra

Recordando y llorando por Granada

Dicen que es verdad

Que nunca se fue

Condenado está a vivir siempre

En la Alhambra

Y a llorarla

Al aterdecer

Cuentan que se ve

Entre sombras la figura

De aquel moro

Hechizada

Por perde un día Granada

Dicen que es verdad

Que su alma está

Encantada por perder un día Granada

Y que lloraba

Cuando el sol se va

Se le escucha hablar

Paseando su amargura por la Alhambra

Recordando

Y llorando por Granada (x2)

Олар бұл рас дейді

сіз естіген

Қабырғаларда ай болған түндерде

біреу сөйлейді

ешкім барғысы келмейді

Қараңғыда

Барлығы Альгамбра түнде деп айтады

аңдыған

Гранада Муры үшін

Олар бұл рас дейді

оның жаны

Гранада бір күнді жіберіп алғаныма қуаныштымын

және ол жылады

күн батқанда

Сіз оның сөйлегенін естисіз

Альгамбра арқылы оның ащы жүруі

Гранаданы еске алып, жылау

Олар бұл рас дейді

бұл ешқашан кетпеді

Мәңгілік өмір сүру үшін жазаланады

Альгамбрада

және ол үшін жылау

күн батқанда

Көріп тұрсың дейді

Көлеңкелер арасында фигура

сол шалдың

сиқырланған

Гранаданы бір күн жоғалтқаны үшін

Олар бұл рас дейді

оның жаны

Гранада бір күнді жіберіп алғаныма қуаныштымын

және ол жылады

күн батқанда

Сіз оның сөйлегенін естисіз

Альгамбра арқылы оның ащы жүруі

еске түсіру

Гранада үшін жылау (x2)