La Cuna del Inocente - El Barrio

Espejito espejito mágico

Porque el amor a veces

Va de la mano del odio

Y sólo crea espinos

Y ya se ha queadito dormido

Entre sábanas de Holanda

Que nadie me lo despierte

Qué tranquilo sueño descansa

Y Dios escuche tu plegaria

Y la del resto de tanta y tanta gente

Que el destino sea culpable

Y la cuna del inocente

Astillitas de madera, astillitas de madera

Se me clavan, cuerpo

Cuando te vas de mi vera

No te duermas todavía

Que prontito pasa el tiempo

Ay vida mia

Déjame contarte un cuento

Yo quiero que duermas muy contento

Ay vida mia

Ya se que te vence el sueño

Y eres tan pequeño

Pero tan grande en mi vida

Ojala supieras lo que siento

Cada vez que te dejo

Me sangra mi herida

Que vacía está mi cama

Que grande es mi soledad

Que tardía las mañanas

Cada vez que tú no estás

El amor se hace imposible

Cuando se trata de aguantar

Tu aún eres muy pequeño

Mañana lo entenderas

A llorar, a llorar, a llorar

Se me pone por las noches a llorar

Sabiendo que no tiene culpa

Marcadito para la eternidad (bis)

No te duermas todavía

Déjame mirar tus ojos

Ay vida mia

Tu risa me sirve de consuelo

Hoy a mi lado y mañana tan lejos

Ay vida mia

Ya sé que te vence el sueño

Deja que te arrope y te coma a besos

Envidia celos tiene la envidia

Porque duermo con las hadas

Que guardan tus sueños

Ha pintado en un cuaderno

A su papá y a su mamá

Dice que le reza el cielo caramba

Que volvamos a mpezar

Dios escuche tu plegaria

Y la del resto de tanta y tanta gente

Que el destino ha sido culpable

Y la cuna del inocente

El amor y el destino

El destino y el amor

Son los que mueven los hilos

De mi pobre corazón

El amor tiene dos alas

Para volar a tu interior

Tiene flechas y tiene dagas de amor (bis)

Al igual que la moneda

Tiene cara, tiene cruz

Tiene espino, tiene seda

Tiene luz y contraluz

Tiene claro y humareda

Tiene norte y tiene su amor (tris)

A llorar, a llorar, a llorar

Se me pone por las noches a llorar

Sabiendo que no tiene culpa

Marcadito para la eternidad (bis)

айна сиқыры

Өйткені кейде махаббат

Бұл жек көрушілікпен қатар жүреді

Және ол тек тікенектерді тудырады

Ал ол әлдеқашан ұйықтап қалды

Голландия парақтары арасында

Мені ешкім оятпайды

Қандай тыныш ұйқы тынығады

Алла дұғаларыңызды қабыл етеді

Ал қалғандары көп

Тағдыр кінәлі болсын

Ал бейкүнәлардың бесігі

ағаш жоңқалары, ағаш жоңқалары

Олар мені шегелейді, денем

Сен менің жанымнан кеткенде

әлі ұйықтама

уақыт қалай тез өтеді

О менің өмірім

саған бір оқиға айтып берейін

Мен сенің өте бақытты ұйықтағаныңды қалаймын

О менің өмірім

Ұйқы сізді жеңетінін білемін

ал сен кішкентайсың

Бірақ менің өмірімде үлкен

Менің сезімімді білсең ғой

сені тастап кеткен сайын

менің жарам қанайды

Менің төсегім қандай бос

менің жалғыздығым қандай керемет

таң қалай кеш

Сіз жоқ болған сайын

махаббат мүмкін емес болады

Ұстауға келгенде

сен әлі өте кішкентайсың

ертең түсінесің

Жылау, жылау, жылау

Бұл мені түнде жылатады

Оның кінәсі жоқ екенін біле тұра

Мәңгілік үшін Маркадито (bis)

әлі ұйықтама

сенің көзіңе қарауға рұқсат ет

О менің өмірім

Сенің күлкің маған жұбаныш береді

Бүгін қасымда, ертең де осы уақытқа дейін

О менің өмірім

Ұйқы сізді жеңетінін білемін

Мен сізді ішке кіргізіп, сүйіп жеуге рұқсат етіңіз

қызғаныштың қызғанышы бар

Өйткені мен перілермен ұйықтаймын

бұл сіздің арманыңызды сақтайды

Ол дәптерге сурет салған

Әкесі мен анасына

Ол көкке дұға ететінін айтады

қайтадан бастайық

Құдай дұғаңызды қабыл етсін

Ал қалғандары көп

Бұл тағдыр кінәлі болды

Ал бейкүнәлардың бесігі

махаббат пен тағдыр

тағдыр мен махаббат

Жібін тартатындар да солар

менің бейшара жүрегімнен

махаббаттың екі қанаты бар

Ішіңізде ұшу үшін

Оның жебелері бар және оның махаббат қанжарлары бар (бис)

дәл тиын сияқты

Оның беті бар, крест бар

Долана бар, жібек бар

Оның жарық және артқы жарығы бар

Ол мөлдір және түтін

Оның солтүстік және оның махаббаты бар (трис)

Жылау, жылау, жылау

Бұл мені түнде жылатады

Оның кінәсі жоқ екенін біле тұра

Мәңгілік үшін Маркадито (bis)