Historias de Sevilla - El Barrio
С переводом

Historias de Sevilla - El Barrio

Год
2002
Язык
`испан`
Длительность
287030

Төменде әннің мәтіні берілген Historias de Sevilla , суретші - El Barrio аудармасымен

Ән мәтіні Historias de Sevilla "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Historias de Sevilla

El Barrio

Оригинальный текст

Si yo pudiera parar el tiempo

igual que paraito las olas del mar,

yo pararia en todo momento,

aquellos ojos negros que no saben mirar

Ay!

sin remordimiento

lere lere lere sin saber amar.

Ay en las Islas Baleare (bis)aiiii!

se me perdieron las alpargatas.

Y mira como no las encuentre.

ai, ai!

se va a formar la zaragata.

ai, en la islas baleares se me perdieron la apargata!!!

Siempre fue de madruga',

cada vez que yo te ensueño,

siempre fue de madruga'.

Te busco yo no te encuentro (bis)

lerele lere lerele ai!

lerele lerele la…

ai!

lerele lere lerele ai!

lerele lerele la…

Se muera Mortadelo y Filemon (bis)(6)

flores del campo pa que tu me quieras (bis)

que ya «lavalavin"bombera (bis)(4)

Anoche i en la plazuela, sentaito en un banco,

hubo quien me dijo loco, y otro tonto enamorado,

y que sabe la gente (bis) si el amor, no es locura

que se queda por tu mente,

el amor es el momento a veces frio,

otras calor, alegrias, llanto y pena

sentimientos, luz pasion.

El motor de la conciencia,

el empobrecer de la inocencia

i el pecado de… eL aIrE (bis)

y que mueve tu pelo,

son cosillas insignificantes

pero yo,

me muero de celos (bis)(3)

En una cabaña que tengo en mitad del bosque

alli quiero verte prima sea de dia o sea de noche.

Si yo pudiera parar el tiempo

igual que paraito las olas del mar

yo pararia en todo momento

aquellos ojos negros que no saben mirar

ai!

Sin remordimiento.

lere lere lere

Sin saber amar.

Si yo pudiera parar el tiempo

igual que paraito las olas del mar

yo pararia en todo momento

aquellos ojos negros que no saben mirar

ai!

Sin remordimiento.

lere lere lere…

Sin saber amar!

Перевод песни

Уақытты тоқтата алсам

Парайто теңіз толқындары сияқты,

Мен кез келген уақытта тоқтайтын едім

қарауды білмейтін қара көздер

О!

өкінбестен

оқу сүюді білмей оқу.

О, Балеар аралдарында (bis)aiiii!

Мен эспадрильді жоғалтып алдым.

Және оларды қалай таба алмайтыныңызды қараңыз.

о, ой!

Сарагата қалыптасады.

ай, балеар аралдарында олар менің апаргатымды жоғалтты!!!

Әрқашан таңертең ерте болатын',

Мен сені армандаған сайын,

әрқашан таңертең ерте болатын».

Мен сені іздеймін, таба алмаймын (бис)

lerele lere lerele ai!

lerele lerele the…

ай!

lerele lere lerele ai!

lerele lerele the…

Мортадело мен Филемон өлсе (bis)(6)

мені жақсы көру үшін дала гүлдері (бис)

бұл қазірдің өзінде «лавалавин» өрт сөндіруші (bis)(4)

Кеше түнде мен алаңда болдым, орындықта отырдым,

Мені жынды деп атайтындар болды және ғашық тағы бір ақымақ,

ал махаббат жындылық болмаса, адамдар не біледі (бис).

бұл сіздің ойыңызда қалады,

Махаббат кейде суық сәт,

басқа жылу, қуаныш, жылау мен қайғы

сезім, жеңіл құмарлық.

Сана қозғалтқышы,

кінәсіздіктің кедейленуі

мен ауаның күнәсімін (bis)

және бұл сіздің шашыңызды жылжытады,

олар болмашы ұсақ-түйектер

бірақ мен,

Мен қызғаныштан өлемін (бис)(3)

Менде орманның ортасында бар кабинада

Мен сені сол жерде көргім келеді, мейлі күндіз болсын, түнде болсын.

Уақытты тоқтата алсам

теңіз толқындары параито сияқты

Мен кез келген уақытта тоқтайтын едім

қарауды білмейтін қара көздер

ай!

Өкінбей.

оқы, оқы

сүюді білмей

Уақытты тоқтата алсам

теңіз толқындары параито сияқты

Мен кез келген уақытта тоқтайтын едім

қарауды білмейтін қара көздер

ай!

Өкінбей.

оқу оқу оқу...

Сүйуді білмей!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз