El Nunca Jamas - El Barrio
С переводом

El Nunca Jamas - El Barrio

Альбом
Espejos
Год
2011
Язык
`испан`
Длительность
270880

Төменде әннің мәтіні берілген El Nunca Jamas , суретші - El Barrio аудармасымен

Ән мәтіні El Nunca Jamas "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

El Nunca Jamas

El Barrio

Оригинальный текст

Ya tengo guia para este estúpido ciego

Voy de la mano de mi resurección

Se hizo justicia y en tu perjucio

Te acusaron culpable de encarcelar al amor

Marche pa' nunca pisar esa senda

Le puse el nombre del nunca jamás

Ya se hasta donde lleva tu camino

Lo dejé señalado con migas de pan

Ya no bebo los vientos por ti

Que por fin se me ha caido la venda

Ya esta bien del si vo a nací

De tanto recibir sin levantar la cabeza

Ya esta bien de tanto comulgar

Vestido de rojo con rabo y tridente

Que yo no soy Maria Cristina

Que si me quieres gobernar

Pues yo te sigo la corriente

Ya se nadar y hasta guardarme la ropa

Ya tengo sombra pa' el monótono sol

Tengo una brújula que indica mi rumbo

Y corrige el camino, que tu mano terció

Hoy ni siquiera los vientos me soplan

No tengo velas ni mar ni timón

No tengo acústica para que tu música

Me lleve a la angustia de bailar a tu son

Ya no bebo los vientos por ti

A mi balcón vuelven las golondrinas

Pues se me antoja hacer de lo blanco negro

Y gritar que hay personas que te clavan espinas

Que ya no bebo los vientos por ti

Ahora me bebo el elixir de la vida

El calendario de los atardeceres

O los desplaceres que me hicieron herida

Ya tengo guia para este estúpido ciego

Voy de la mano de mi resurección

Se hizo justicia y en tu perjucio

Te alegaron culpable de encarcelar al amor

Marche pa' nunca pisar esa senda

Le puse el nombre del nunca jamás

Ya se hasta donde lleva tu camino

Lo dejé señalado con migas de pan

Y ya no bebo los vientos por ti

Hoy te quedaste sin tu fiel escudero

Que te aproveche la dura soledad

Ahora tendrás que aguantar a todos los carroñeros

Y ya no bebo los vientos por ti

Que te aproveche mira lo que miras

Mira que nunca te crezca la nariz

Si tienes que decidir no te equivoques mentira

Ya se nadar y hasta guardarme la ropa

Ya tengo sombra pa' el monótono sol

Tengo una brújula que indica mi rumbo

Y corrige el camino, que tu mano terció

Hoy ni siquiera los vientos me soplan

No tengo velas ni mar ni timón

No tengo acústica para que tu música

Me lleve a la angustia de bailar a tu son

Ya tengo guia para este estúpido ciego

Voy de la mano de mi resurección

Se hizo justicia y en tu perjucio

Te alegaron culpable de encarcelar al amor

Marche pa' nunca pisar esa senda

Le puse el nombre del nunca jamás

Ya se hasta donde lleva tu camino

Lo dejé señalado con migas de pan

Перевод песни

Менде бұл ақымақ соқырға арналған нұсқаулық бар

Мен қайта тірілуімнің қолымен жүремін

Әділдік орнады және сіздің зияныңызға

Сізге махаббатты түрмеге жапты деген айып тағылды

Марче па бұл жолға ешқашан баспайды

Мен оны ешқашан атамағанмын

Мен сенің жолың қайда апаратынын білемін

Мен оны нан үгінділерімен белгілеп қалдырдым

Мен енді сен үшін желді ішпеймін

Ақыры таңғыш түсіп қалды

Мен туылғаннан бері бәрі жақсы

Осыншама бас көтермей алудан

Бұл көп араласудан жақсы

Құйрықты және үшбұрышты қызыл көйлек

Мен Мария Кристина емеспін

Мені басқарғың келсе ше?

Жарайды, мен ағынмен жүремін

Мен жүзуді білемін, тіпті киімімді де жинадым

Менде монотонды күнге арналған көлеңке бар

Менің бағытымды көрсететін компас бар

Және жолды түзетіңіз, сіздің қолыңыз араласты

Бүгін мені жел де соқпайды

Менде желкен де, теңіз де, руль де жоқ

Менде сіздің музыкаңызға акустика жоқ

Сенің дауысыңмен билеудің азабы мені алды

Мен енді сен үшін желді ішпеймін

Қарлығаштар менің балконыма қайтады

Мен қара ақ түстегім келеді

Ішіңізге тікен қадайтындар бар деп айқайлаңыз

Мен енді сен үшін желді ішпеймін

Қазір мен өмір эликсирін ішемін

Күннің батуы күнтізбесі

Немесе мені ренжіткен бақытсыздықтар

Менде бұл ақымақ соқырға арналған нұсқаулық бар

Мен қайта тірілуімнің қолымен жүремін

Әділдік орнады және сіздің зияныңызға

Сіз махаббатты тұтқындағаныңыз үшін кінәлі деп танылдыңыз

Марче па бұл жолға ешқашан баспайды

Мен оны ешқашан атамағанмын

Мен сенің жолың қайда апаратынын білемін

Мен оны нан үгінділерімен белгілеп қалдырдым

Мен енді сен үшін желді ішпеймін

Бүгін сен адал жарыңсыз қалдың

Қатал жалғыздықты пайдаланыңыз

Енді барлық қоқысшыларға шыдауға тура келеді

Мен енді сен үшін желді ішпеймін

Көріп тұрғаныңызға қараңыз

Мұрын ешқашан өспейтінін қараңыз

Шешуге тура келсе, қателеспе, өтірік

Мен жүзуді білемін, тіпті киімімді де жинадым

Менде монотонды күнге арналған көлеңке бар

Менің бағытымды көрсететін компас бар

Және жолды түзетіңіз, сіздің қолыңыз араласты

Бүгін мені жел де соқпайды

Менде желкен де, теңіз де, руль де жоқ

Менде сіздің музыкаңызға акустика жоқ

Сенің дауысыңмен билеудің азабы мені алды

Менде бұл ақымақ соқырға арналған нұсқаулық бар

Мен қайта тірілуімнің қолымен жүремін

Әділдік орнады және сіздің зияныңызға

Сіз махаббатты тұтқындағаныңыз үшін кінәлі деп танылдыңыз

Марче па бұл жолға ешқашан баспайды

Мен оны ешқашан атамағанмын

Мен сенің жолың қайда апаратынын білемін

Мен оны нан үгінділерімен белгілеп қалдырдым

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз