Төменде әннің мәтіні берілген El Miedo , суретші - El Barrio аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
El Barrio
Que no me atormente la noche
Que el tiempo no azote mi mente
Que siga el transcurso la vida
Y q me sea todo indiferente
Que el aire no sea la nostalgia
Y el cielo sea azul todo el día
Que el miedo
No entren mi cuerpo
Tampoco la melancolía
Que no me visite el silencio
Que no llame
A mi puerta el recuerdo
Que hoy no me vista la pena que siempre
Que siempre me viste de negro
Era indiferente
Si pienso en el olvido estas presente
No endulces mi sueño
Que luego lloro y sufro por tus besos
Lereireire…
No quiero caer en tus redes
Que siempre
Han pescado las almas
Que aconsejan que no desesperes
Y luego se ahogan con calma
Si tengo que beber de este cáliz
Que sea tu voluntad y no la mía
No quiero enamorarme, que duele
No llegan a cerrar mis heridas
Que no me visite el silencio
Que no llame
A mi puerta el recuerdo
Que hoy no me vista la pena
Que siempre, que siempre me viste de negro
Eres indiferente
Si pienso en el olvido estas presente
No endulces mi sueño
Que luego lloro
Y sufro por tus besos
Lereireire…
Түн мені азаптамасын
Ол уақыт санамды қамшыламайды
Өмір жалғаса берсін
Және бәрі маған бей-жай қарайды
Ауа сағыныш болмасын
Ал аспан күні бойы көгілдір
сол қорқыныш
Менің денеме кірме
Меланхолия да
Маған тыныштық келмесін
қоңырау шалмау
Есігімде
Бүгін мен әрқашан пенальтиді орындамаймын
сен мені әрқашан қара түсті көретінсің
немқұрайлы болды
Егер мен ұмытылу туралы ойласам, сен барсың
Ұйқыма қанықпа
Содан кейін мен сенің сүйгендерің үшін жылап, қиналамын
Lereireire…
Мен сіздің желілеріңізге кіргім келмейді
Бұл әрқашан
Олар жандарды аулады
Бұл сізге үмітсіздікке жол бермеуге кеңес береді
Содан кейін тыныштықпен батып кетіңіз
Осы кеседен ішу керек болса
Бұл менің емес, сіздің қалауыңыз болсын
Мен ғашық болғым келмейді, бұл ауырады
Олар менің жараларымды жаппайды
Маған тыныштық келмесін
қоңырау шалмау
Есігімде
Бүгін мен оған тұрарлық емес киінемін
Сен әрқашан, сен мені әрқашан қара көретінсің
сіз бейжайсыз
Егер мен ұмытылу туралы ойласам, сен барсың
Ұйқыма қанықпа
сосын мен жылаймын
Ал мен сенің сүйгендерің үшін қиналамын
Lereireire…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз