Ahora - El Barrio

He dejado mi sueño, mi pena, mi gana

Guardada en el armario

Lo he lapidado con piedras

Como si fuera un santo sudario

Ahora que no corre el tiempo

Que no sopla el viento a favor de nadie

Ahora que duele el momento

Que los sentimientos no tienen desaire

Ahora que el tiempo y el humano

Van cogidos de la mano

Ahora que nos sobra tiempo

Ahora que hay buen rollo en el ambiente

Que no vamos de valientes

Que no hay guerra ni guerreros

Ahora que medimos las palabras

Y no hay ideas tan macabras

Y se acompasa el contratiempo

Ahora que no hay ogros ni princesas

Ni bajezas ni grandezas

Ahora que habla el sentimiento

Ahora que la calle está desierta

Destapamos la careta

Que acunaban las mentiras

Ahora fuera de odios y falsetas

De historietas obsoletas

Ahora que duerme la ira

Ahora que si hay voz en las miradas

No hay mal gesto en las caras

O en el rostro del desprecio

Ahora que no existen emboscadas

Y aunque sea una cabronada

Sin cerrarnos en estos momentos

Quizá no funcionara

Porque no pusimos ganas

Por creer que una mirada

Basta para crear amor

Quizás amiga mía

No pensamos en las heridas

Y consecuencias que en la vida

Traería el desamor

Ahora solo nos queda

Que el recuerdo sea el olvido

Que el olvido se haga tiempo

Y el tiempo pase deprisa

Me tapan los momentos

Que perdura en mis adentros

Con esos primeros besos

Que escondian tus sonrisas

Ahora que la vista ya no alcanza

El color de la esperanza

Por haber segado el alma

Ahora que son noches de silencio

Somos barcos que en el mar muerto

Se impresionan ante tan calma

Ahora que se abren puertas y cerrojos

A la hoguera los despojos

Que vistió un tiempo perdido

Ahora que la voz se hizo silencio

En una playa de invierno

Como un ángel malherido

Ahora que no corre el tiempo

Que no sopla el viento a favor de nadie

Ahora que duele el momento

Que los sentimientos no tienen desaire

He dejado mi sueño, mi vida

Mi norte mis ganas de verte

En la orillita del río

Mi amor se ha dormido

Y murió en la corriente

Арманымды, мұңымды, жеңісімді қалдырдым

Шкафта сақталады

Мен оны таспен ұрдым

Қасиетті жамылғы болғандай

Енді ол уақыт өтпейді

Жел ешкімнің пайдасына соқпасын

Енді сол сәт ауырады

Ондай сезімдерде түк те жоқ

Енді сол уақыт пен адам

Олар қол ұстасып жатыр

Енді бізде көп уақыт бар

Қазір қоршаған ортада жақсы діріл бар

Біз батыл болмаймыз деп

Соғыс немесе жауынгерлер жоқ

Енді біз сөздерді өлшейміз

Ал мұндай қорқынышты идеялар жоқ

Және сәтсіздік сәйкес келеді

Енді огрлар немесе ханшайымдар жоқ

Төмендік те, ұлылық та емес

Енді сезім сөйлейді

Қазір көше қаңырап бос қалды

Біз масканы ашамыз

бұл өтіріктің бесігіне айналды

Енді жек көрушілік пен жалғандықтан

Ескірген комикстерден

Енді бұл ашу ұйықтап жатыр

Енді сырт көзге дауыс бар

Жүздерінде жаман қимыл жоқ

Немесе менсінбеушілік алдында

Енді бұзақылар жоқ

Тіпті ол бейбақ болса да

Осы уақытта өзімізді жаппай

мүмкін жұмыс істемеді

Өйткені біз қалаған жоқпыз

Бұл көзқарасқа сенгеніңіз үшін

Махаббатты құру үшін жеткілікті

мүмкін менің досым

Біз жаралар туралы ойламаймыз

Және бұл өмірдегі салдары

жүрек соғысын әкеледі

Енді бізде ғана

Жад ұмытылсын

Ұмытшақтық уақытқа айналсын

Ал уақыт тез өтеді

Мен сәттерді баяндаймын

Бұл менің ішімде сақталады

Сол алғашқы сүйістермен

бұл сіздің күлкіңізді жасырады

Енді бұл көрініс жеткіліксіз

үміттің түсі

Жанды жинағаны үшін

Енді олар үнсіз түндер

Біз өлі теңізде жүрген кемеміз

Олар осындай тыныштыққа тәнті

Енді есіктер мен құлыптар ашылды

Өрттің қалдықтары

кім жоғалған уақытты киінді

Енді дауыс таусылды

Қысқы жағажайда

Жараланған періште сияқты

Енді ол уақыт өтпейді

Жел ешкімнің пайдасына соқпасын

Енді сол сәт ауырады

Ондай сезімдерде түк те жоқ

Мен арманымды, өмірімді тастадым

Солтүстік менің сені көргім келеді

Өзен жағасында

менің махаббатым ұйықтап қалды

Ағында қайтыс болды