Синяя лирика №1 - Дубовый Гаайъ
С переводом

Синяя лирика №1 - Дубовый Гаайъ

  • Альбом: Синяя лирика №2

  • Тіл: орыс
  • Ұзақтығы: 4:10

Төменде әннің мәтіні берілген Синяя лирика №1 , суретші - Дубовый Гаайъ аудармасымен

Ән мәтіні Синяя лирика №1 "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Синяя лирика №1

Дубовый Гаайъ

Оригинальный текст

убиваю себя каплями бутылочной мечты

И я наверное умру от алкогольной тоски

Плесень ностальгии сожрёт меня дотла

И во всём этом ты виновата одна

И мне некуда идти

И мне некого любить

И даже нет анаши чтобы косяк забить

Чтобы треснула душа от печали травы

Чтобы с дымом наполняющим меня ушла ты

Моё сердце раскололось на тысячи кусков

Они сверкают лужами в трещинах дорог

И ты обходишь их не вспоминая меня

И в лужу сыплется песок с асфальта серого дня

Мне что-то давит на мозг и вены просят ножа

И кто-то мне говорит она тебе не нужна

И я срываю все пробки и забиваю штакет

И через час забываю что тебя со мной нет

По моему спинному мозгу дрожь бегает как тля,

А ты так ласково и нежно убиваешь меня

Ты убиваешь меня тем что была и вдруг нет

Как будто в комнате моей кто-то выключил свет

Я заправляю себе в вену какую-то муть

Я разрушен до конца я хочу отдохнуть,

Но крутит словно реверс память фразу одну

Девочка моя я так тебя …

Перевод песни

бөтелкедегі арман тамшыларымен өзімді өлтіру

Ал мен ішімдікке салынып өлетін шығармын

Сағыныш зеңі мені күлге айналдырар

Ал бұның бәріне сен ғана кінәлісің

Ал менің барар жерім жоқ

Ал менің сүйетін адамым жоқ

Бірлескен ұпай үшін тіпті марихуана да жоқ

Шөптің мұңынан жанды жаралау

Сіз мені түтінге толтырып кетіңіз

Менің жүрегім мың бөлікке бөлінді

Олар жолдардағы жарықшақтарда шалшық сияқты жарқырайды

Ал сен мені есіне алмай, оларды айналып өтесің

Ал сұр күннің асфальтынан құм шалшыққа құйылады

Миыма бірдеңе басып, тамырларым пышақ сұрап жатыр

Ал біреу маған ол саған керек емес дейді

Ал мен кептелістердің бәрін жұлып алып, қоршауды бітеп тастаймын

Ал бір сағаттан соң сенің қасымда жоқ екеніңді ұмытамын

Тли сияқты жұлынымда діріл өтеді,

Ал сен мені өте ақырын және ақырын өлтірдің

Сіз мені бұрын болған нәрсеңізбен өлтіресіз және кенеттен жоқсыз

Менің бөлмемдегі жарықты біреу өшіріп тастағандай

Мен тамырымды қандай да бір шөгінділерге толтырамын

Мен соңына дейін жойылдым, мен демалғым келеді,

Бірақ ол бір сөзді кері жады сияқты бұрмалайды

Қызым, мен сені жақсы көремін...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз