Не убивай на бумаге - Дубовый Гаайъ

Ракеты и танки на рисунках детей,

На рисунках нет солнца и капель дождей.

Убитый на бумаге,и живой рядом с ним,

И для всего этого фоном только черный дым…

Горящие дома,разрушенные стены,

Ни один ребенок не обходит этой темы!

На рисунке вижу труп,его не вижу лица,

Но каждый убивает лишь чужого отца…

Не убивай на бумаге,и ты сам будешь жить.

Не убивай…

Не убивай на бумаге,и ты сам будешь жить.

Не убивай…

Разрывы снарядов,пулеметный огонь,

Здесь забавы детей и тут же взрослая боль.

Черный,красный,белый цвет,

Как будто никаких других цветов больше нет!

На пустом листе бумаги пока гладь и тишь…

Даю в руки карандаш,сиди рисуй, малыш!

Одно и тоже тыщу раз рисует он вновь и вновь…

Я со стола беру рисунок,с него капает кровь.

Ребенок нарисованной победе очень рад,

Но когда-нибудь он сам возьмет в руки автомат.

И окажется там,где рисовал других,

Нарисованные танки и люди в них.

Нарисованный враг,пулеметное гнездо,

Нарисованный снаряд,летящий прямо в него!

И нарисованный друг ему закроет глаза,

Которые остались смотреть в небеса…

Не убивай на бумаге,и ты сам будешь жить.

Не убивай…

Не убивай на бумаге,и ты сам будешь жить.

Не убивай…Не убивай…

Балалар суреттеріндегі зымырандар мен танктер,

Сызбаларда күн немесе жаңбыр тамшылары жоқ.

Қағазда өлтірілді, оның жанында тірі,

Мұның бәрі үшін тек қара түтін фон болып табылады ...

Өртенген үйлер, қираған қабырғалар,

Бірде-бір бала бұл тақырыпты айналып өтпейді!

Суретте мен мәйітті көріп тұрмын, оның бетін көрмеймін,

Бірақ бәрі біреудің әкесін ғана өлтіреді...

Қағазда өлтірме, сонда өзің өмір сүресің.

Өлтірме...

Қағазда өлтірме, сонда өзің өмір сүресің.

Өлтірме...

Снарядтардың жарылыстары, пулеметтердің атысы,

Мұнда балалардың қызығы, одан кейін үлкендердің азабы.

Қара, қызыл, ақ түсті,

Басқа гүлдер жоқ сияқты!

Тегіс және тыныш болған кезде бос қағаз парағында ...

Қолыма қарындаш беремін, отыра сал, балақай!

Бір нәрсені мың рет қайталайды...

Үстелден сурет аламын, одан қан тамады.

Боялған жеңістің баласы өте қуанышты,

Бірақ бір күні оның өзі пулемет алады.

Ол басқаларды бояған жерде болады,

Боялған танктер және олардағы адамдар.

Боялған жау, пулемет ұясы,

Боялған снаряд дәл оған ұшады!

Ал боялған дос көзін жұмады,

Аспанға қарау кімге қалды...

Қағазда өлтірме, сонда өзің өмір сүресің.

Өлтірме...

Қағазда өлтірме, сонда өзің өмір сүресің.

өлтірме... өлтірме...