Мишины дельфины - Дубовый Гаайъ
С переводом

Мишины дельфины - Дубовый Гаайъ

  • Альбом: Синяя лирика №2

  • Тіл: орыс
  • Ұзақтығы: 4:40

Төменде әннің мәтіні берілген Мишины дельфины , суретші - Дубовый Гаайъ аудармасымен

Ән мәтіні Мишины дельфины "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Мишины дельфины

Дубовый Гаайъ

Оригинальный текст

Твоя душа океан, когда тебе десять лет

И на волнах твоей души играет солнечный свет

Резвятся дельфины в бухте розовых грез

Отвечают тебе на любой твой вопрос

Дельфин по имени совесть знает, как тебе жить

Дельфин под именем любовь научит любить

Дельфин под именем радость научит мечтать

Дельфин под именем боль сможет всё отобрать

На берегу своей души ты мочишь ноги в судьбе

И каждый из дельфинов подплывает к тебе

И каждый говорит с тобой о чём-то своём

И в тихой гавани сердца вам хорошо быть вдвоём

Ты что-то понял о жизни в свои 16 зим

Тебе на мокрой спине любовь приносит дельфин

И ты играешь с ним в заливах и лагунах мечты

Он нужен тебе и ему нужен ты

Но что-то не так, на щеках сохнет соль

К тебе тихо плывёт дельфин по имени боль

Он подарит тебе тысячи жемчужин слёз

Забирая взамен развалины грёз

Пройдёт один год, и ты станешь другим,

На тихом пляже разлуки умирает дельфин

Из разорванных глаз любовь, словно сок

Малиновой струйкой уходит в песок

На когда-то невинных берегах твоей души

Выросла мерзость небоскрёбами лжи

И в чистые воды льётся сточная грязь

По венам твоим в океаны стремясь

Нет рыбы, как чувств, нет мыслей, как чаек

Лишь только страха дельфин на гребне отчаяния

Но он тоже уйдёт, порвав носом сеть

И к тебе приплывёт дельфин по имени смерть

Он будет долго смотреть в твои пустые глаза

И тогда ты поймёшь, зачем пришёл он сюда

И скинув одежду, поплывёшь рядом с ним

Тебя зовёт умирать твой последний дельфин

Перевод песни

Он жаста жаның мұхит

Ал күн нұры сенің жаныңның толқынында ойнайды

Дельфиндер қызғылт түстердің шығанағында ойнайды

Олар сіздің барлық сұрақтарыңызға жауап береді

Ар-ождан деп аталатын дельфин сіздің қалай өмір сүретініңізді біледі

Махаббат деп аталатын дельфин сізге қалай сүю керектігін үйретеді

Қуаныш деп аталатын дельфин сізді армандауға үйретеді

Ауырсыну деп аталатын дельфин бәрін алып тастай алады

Жан жағасында тағдырға аяғыңды суладың

Ал дельфиндердің әрқайсысы сізге қарай жүзіп келеді

Және бәрі сізге бір нәрсе туралы сөйлеседі

Ал жүректің тыныш айлағында бірге болғаныңыз жақсы

Сіз 16 қыста өмір туралы бірдеңе түсіндіңіз

Дельфин сіздің дымқыл арқаңызға махаббат әкеледі

Ал сіз онымен армандардың шығанақтары мен лагуналарында ойнайсыз

Оған сен керексің, сен оған керексің

Бірақ бірдеңе дұрыс емес, щекке тұз кебеді

Саған ауырсыну атты дельфин тыныш жүзеді

Ол саған мыңдаған інжу-маржан көз жасын береді

Армандардың қирандыларын қайтару

Бір жыл өтеді, сен басқаша боласың

Бөлінудің тыныш жағасында дельфин өледі

Жыртылған көзден махаббат шырын сияқты

Таңқурай ағыны құмға түседі

Сенің жаныңның бір кездері бейкүнә жағасында

Жиренішті өтіріктен зәулім ғимараттар өсірді

Ал кәріз лайлары мөлдір суларға ағады

Веналарыңыз арқылы мұхиттарға ұмтылу

Сезім сияқты балық, шағаладай ой жоқ

Тек қорқыныш - бұл үмітсіздіктің шыңындағы дельфин

Бірақ ол да мұрнымен желіні бұзып кетеді.

Ал саған өлім атты дельфин келеді

Ол сіздің бос көздеріңізге ұзақ қарайды

Сонда оның мұнда не үшін келгенін түсінесіз

Ал киімдеріңізді тастап, оның қасында жүзіңіз

Сіздің соңғы дельфиніңіз сізді өлуге шақырады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз