Silent Winter - Draconian
С переводом

Silent Winter - Draconian

Альбом
Where Lovers Mourn
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
298310

Төменде әннің мәтіні берілген Silent Winter , суретші - Draconian аудармасымен

Ән мәтіні Silent Winter "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Silent Winter

Draconian

Оригинальный текст

I will darken these exhaulted summers,

and let you dwell in the blissful cold!

Heal yourself into pure realities…

explore the light from the other seal!

Whispering like the silent mouth of tomorrow…

Please give a cure for my sorrow!

Your radiance sparkles like fiery dust…

blisters in the wind of the absolute.

The satin web of thy imprisonment

shackles the muse of dreams come true.

Your theatre stands empty now…

so we have lost you anyhow!

Luciferi — Eden"s rapture

Luciferi — Nighttime Angelicah

The Garden bloomed in bright colours…

and no angel passed through the silent tunnel.

The tears I weep lies frozen cold…

you"ve slipped away in the fire.

Embrace me now in my final breath…

Continue to grow, my flower of death!

Life is death"s theatre;

A flame of silent winter where you left me alone.

In the desolation of a broken promised land,

you"ve slipped away in it"s fire… in the fire.

In sadness, your mirthless winter…

I bring gold to those who dread the sun.

Within my tears grows a flower of truth,

and I gave my love to the eventide.

O amaranth, bloom in my heart…

11fc

They shall never keep us apart!

Luciferi — Fallen from heaven

Luciferi — Nighttime angelicah

The Garden bloomed in nights colour…

And an angel passed through the silent tunnel.

Luciferi

Перевод песни

Мен бұл шаршаған жаздарды қараңғылатамын,

және сізге қуанышты суықта тұруға рұқсат етіңіз!

Өзіңізді таза шындықтарға емдеңіз ...

басқа мөрдің жарығын зерттеңіз!

Ертеңгі үнсіз ауыздай сыбырлап...

Өтінемін, қайғыма дауа бер!

Сіздің нұрыңыз отты шаң сияқты жарқырайды ...

абсолютті желде көпіршіктер.

Сіздің түрмедегі атлас торы

армандардың орындалатын музасын бұғаулайды.

Сіздің театрыңыз қазір бос тұр...

 сондықтан бәрібір сені жоғаттық!

Люцифери — Эденнің құштарлығы

Люцифери — Түнгі Анжелика

Бақ жарқын түстермен гүлденді...

және бірде-бір періште тыныш туннельден өтпеді.

Менің жылайтын көз жасым қатып қалған суық…

сіз отта тайып кеттіңіз.

Соңғы демімде мені құшақтап алыңыз...

Өсіп өсе бер, өлім гүлім!

Өмір – өлім театры;

Мені жалғыз қалдырған тыныш қыстың жалыны.

Уәде етілген жердің қаңырап бос қалғанында,

сіз оның отында... отта тайып кеттіңіз.

Қайғылы, сіздің қуанышсыз қысыңыз…

Мен күннен қорқатындарға алтын                                       алтын                             алтын                                                                                                                                      шу кун шу куннен кун куннен                                          |

Көз жасымда ақиқат гүлі өседі,

мен іс-шараға махаббатымды   бердім.

О амарант, жүрегімде гүлде…

11fc

Олар бізді ешқашан алшақтай алмайды!

Люцифери — көктен құлаған

Люцифери — Түнгі періште

Бақ түнде гүлдеді…

Тыныш туннельден періште өтті.

Люцифери

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз