Stellar Tombs - Draconian
С переводом

Stellar Tombs - Draconian

Альбом
Sovran
Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
362340

Төменде әннің мәтіні берілген Stellar Tombs , суретші - Draconian аудармасымен

Ән мәтіні Stellar Tombs "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Stellar Tombs

Draconian

Оригинальный текст

A place where daylight aches

It’s all unreal to you

A sunset calls me here

I swear to love it’s true

So alien this vaulted screen

And patterns form into contours

The dark around me as dense as matter

A stellar quake fills the astral space

How dare you not to see?

My tears are gifts to you

A heart you must set free

How dare you not believe?

Because I freeze in the warmth, in the glow of Helios

Sweat in the heart of summer drained

And radiant life to falter and beautiful tears to dry

I’m gracefully bowing… in horror

Waterless like the ocean

Drizzling like the deserts

Come emerge and wallow

Pretend like nothing at all

Along the whirlwinds in your head

A place where daylight aches

It’s all unreal to you

A sunset calls me here

I swear to love it’s true

Petrified spirit, dilated stare

I’m piercing through these icy shackles

Somehow cast around this nebula

Unwilling to enter my birth

Would you take my hand and follow through the ether?

Would you sweat and dance in winters' bloom?

For radiant life to falter and beautiful tears to dry

I’m gracefully bowing… in sorrow

Waterless like the ocean

Drizzling like the deserts

Come emerge and wallow

Pretend like nothing at all

Along the whirlwinds in your head

…Along the whirlwinds in your head

Frailty and strength marry and dissolve

And the sky fills up with poetry and song

Into the soothing black we go

Перевод песни

Күн сәулесі ауыратын жер

Мұның бәрі сіз үшін шындыққа жанаспайды

Күннің батуы мені осы жерге шақырады

Мен сүюге ант етемін бұл шындық

Бұл күмбезді экран бөтен

Ал өрнектер контурға айналады

Айналамдағы қараңғылық        материя       тығыз                  материя      тығыз          материя            материя                      материя               материя                      айнала                      қараңғы              матер                     ты                                         

Жұлдыздық жер сілкінісі астральды кеңістікті толтырады

Сіз көрмеуге қалай                      көрмеуге                                              көрмеуге                                                               көрмеуге                          �

Менің көз жасым саған  сый

Босату керек жүрек

Сенбейсің бе?

Өйткені мен жылы                Гелиос  жарқ    тоңамын

Жаздың жүрегіндегі тер шағалады

Ал нұрлы өмір сүріп, әдемі көз жасы құрғайды

Мен әсем бас иіп жатырмын... қорқыныштан

Мұхит сияқты сусыз

Шөлдей жаңбыр

Келіңіз және шығыңыз

Ешқандай болыңыз

Басыңыздағы құйындармен 

Күн сәулесі ауыратын жер

Мұның бәрі сіз үшін шындыққа жанаспайды

Күннің батуы мені осы жерге шақырады

Мен сүюге ант етемін бұл шындық

Тастаған рух, кеңейген көзқарас

Мен бұл мұзды бұғауларды тесіп жатырмын

Бұл тұманның айналасына қандай да бір жолмен құйылды

Менің туған   кіргісі  келмеді

Менің қолымнан алып, эфирді бақылайсыз ба?

Қыстың гүлдегенінде терлеп, билейсіз бе?

Жарқыраған өмір әлсіреп, әдемі көз жасы құрғауы үшін

Мен… қайғымен бас иемін

Мұхит сияқты сусыз

Шөлдей жаңбыр

Келіңіз және шығыңыз

Ешқандай болыңыз

Басыңыздағы құйындармен 

…Басыңыздағы құйындармен 

Әлсіздік пен күш үйленіп, ерітеді

Аспан                        |

Біз тыныштандыратын қара түске  барамыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз