La panique mécanique - Dionysos, Alain Bashung

Quand je panique la mécanique de mon coeur déraille au point que je me prenne

pour un vieux train

Loco locomotive à vapeur qui fait du wheeling sur les rails de mes propres peurs

J’ai peur de quoi?

J’ai peur de toi, enfin de moi sans toi, regarde

Tu vois la vapeur filtrer sous les rails

C’est la panique mécanique de mon coeur, loco locomotive loco locomotive à

vapeur

La panique mécanique de mon coeur, loco locomotive loco locomotive à vapeur

A l’heure qu’il est je suis sonné comme un clocher abandonné dans un désert de

fumée bleue

Comme la peur de m’en aller, allez allez les aléas des allers-retours me cause

quelques fracas

Que j’apprendrai à éviter une autre fois, mais là voyez ça commence à claquer

j’ai du pop-corn dans le coeur

Gare à moi sans toi si tu ne m’attends pas à la gare

Mon coeur est lourd il ne flotte pas dans les océans même pacifiques

Il coule à pic un coeur qui pique je le sais, n’est pas très bon à aimer

Allez les brumes faites claquer vos trains hantés à l’heure qu’il est je peux

vous en fabriquer des fantômes de femmes sublimes

Blondes ou brune à découper à même la brume

Je peux les éventrer sans même les effrayer et signer votre humble serviteur

Jack l'éventreur

N’ai pas peur petit tu apprendras bien vite à effrayer pour exister

N’ai pas peur petit tu apprendras bien vite à effrayer

Жүрегімнің механикасы дүрбелеңге түскенде, мен өзімді қабылдаймын

ескі пойыз үшін

Мен өз қорқынышымның жолында паровоз дөңгелегі

Мен неден қорқамын?

Мен сенен қорқамын, ақыры сенсіз өзімнен, қарашы

Сіз жолдардың астынан буды сүзіп жатқанын көресіз

Бұл менің жүрегімнің механикалық дүрбелеңі, тепловоз локомотиві

бу

Жүрегімнің механикалық дүрбелеңі, локомотив паровоз

Қазір мен шөл далада қараусыз қалған мұнарадай шырылдап жатырмын

көк түтін

Кетуден қорқу сияқты, алға-артқа кетудің қыңырлығы мені тудырады

бірнеше апаттар

Мен басқа уақытта аулақ болуды үйренемін, бірақ қазір оның ыдырай бастағанын көремін

Менің жүрегімде попкорн бар

Мені вокзалда күтпесеңіз, мені өзіңізсіз қалдырыңыз

Менің жүрегім ауыр, ол тіпті бейбіт мұхиттарда да жүзбейді

Мен білемін, сүю онша жақсы емес

Келіңіздер, мен кез келген уақытта тұман сіздің пойыздарыңызды дірілдетеді

Сізді ұлы әйелдердің елесіне айналдырыңыз

Тұманды кесу үшін аққұбалар немесе брюнеткалар

Мен оларды қорқытпай-ақ жұлып алып, кішіпейіл қызметшіңізге қол қоя аламын

Джек Риппер

Қорықпа балам, сен жақын арада бар болудан қорқуды үйренесің

Қорықпа балам, сен көп ұзамай қорқытуды үйренесің