Noël des enfants oubliés - Dick Rivers

Ce soir pour toi, petit garçon

Les arbres sont tous des sapins

Je vois briller dans tes yeux ronds

Des guirlandes et des serpentins

Ce soir, ce soir c’est Noël

Pourtant, tu sais, l’Enfant Jésus a faim

Dans les pays qui de toi sont très loin

Ce soir, ce soir c’est Noël

Pourtant tu sais, l’Enfant Jésus a froid

Pour des enfants que tu ne connais pas

Ferme tes yeux jusqu'à demain

Petit garçon n’a pas sommeil

Papa Noël est en chemin

Qui te prépare un beau réveil

Oh ce soir, ce soir c’est Noël

L’Enfant Jésus demande un peu de pain

Dans les pays où des enfants ont faim

Ce soir, ce soir c’est Noël

L’Enfant Jésus cherche un morceau de bois

Pour réchauffer les enfants qui ont froid

Tout dort déjà dans la maison

Quand tu t'éveilleras demain

Tu trouveras petit garçon

Des rêves au pied du grand sapin

Oh ce soir, ce soir c’est Noël

L’Enfant Jésus pourtant a du chagrin

Pour ces enfants qui ont froid, qui ont faim

Ce soir, ce soir c’est Noël

Rien n’a changé depuis qu’il nous revint

L’Enfant Jésus est-il venu pour rien?

Бүгін кеш саған, кішкентай балам

Ағаштардың бәрі шырша

Мен сенің дөңгелек көздеріңнен нұрды көремін

гирляндтар мен стримерлер

Бүгін түнде, бүгін Рождество

Білесің бе, сәби Исаның қарны ашты

Сізден өте алыс елдерде

Бүгін түнде, бүгін Рождество

Білесіз бе, нәресте Иса суық

Сіз білмейтін балаларға арналған

Ертеңге дейін көзіңді жұмы

Кішкентай бала ұйықтамайды

Аяз ата келе жатыр

Сізге әдемі оятуды кім дайындайды

О, бүгін түн, бүгін Рождество

Бала Иса нан сұрайды

Балалар аш болатын елдерде

Бүгін түнде, бүгін Рождество

Сәби Иса ағашты іздеп жатыр

Суық балаларды жылыту үшін

Үйде бәрі ұйықтап жатыр

Ертең оянғанда

Сіз кішкентай баланы табасыз

Үлкен ағаштың түбіндегі армандар

О, бүгін түн, бүгін Рождество

Бала Иса әлі қайғырады

Тоңған, қарны ашқан балаларға

Бүгін түнде, бүгін Рождество

Ол бізге қайтып келгеннен бері ештеңе өзгерген жоқ

Бала Иса бекер келді ме?