Louisiana man - Dick Rivers

Ah, si j' viens pas de là-bas

C’est de la faute à mon père

Si j' suis né si loin

C’est de la faute à ma mère

Je me suis pris des fleuves

Qu’on croirait des rivières

Ici y a tellement d’eau

Qu’on manque un peu de terre

Je suis fils du Bayou

Louisiana man

J’ai brisé la frontière

De la Louisiana river

Et j' casserai la gueule

Au premier qui m’emmerde

Je renierai mon père

Pour l’eau de la rivière

Ah, parlez-moi de Venise

Je sors mon révolver

Fils du Bayou

Louisiana man

А, мен ол жақтан болмасам

Бұл әкем кінәлі

Осы уақытқа дейін туылған болсам

Анам кінәлі

Мен өзендер алдым

Өзендер сияқты

Міне, су көп

Бізге азғантай жер жетіспейді

Мен Байудың ұлымын

Луизиана адамы

Мен шекараны бұздым

Луизиана өзенінен

Ал мен тепкілеймін

Кім бірінші мені мазалайды

Мен әкемнен бас тартамын

Өзеннен су алу үшін

Маған Венеция туралы айтыңызшы

Мен мылтығымды шығарамын

Байоудың ұлдары

Луизиана адамы