Les Bras Des Femmes - Dick Rivers

Les bras des femmes m’ont tout donné

Les heures de gloire au vent mauvais

Les bras des femmes m’ont accueilli

Quand, dans mon cœur, il faisait gris

Et tout est calme autour de moi

Peu importe les armes

Je suis devenu roi

Les bras des femmes ne mentent pas

Quand ils s’enroulent autour de moi

Les bras des femmes sont un asile

Un drapeau blanc au bout de l'île

Et tout est calme autour de moi

Peu importe les armes

Je suis devenu roi

Les bras des femmes sont la chaleur

Des nuits d’hiver, du fond des heures

Les bras des femmes m’ont tout donné

Un peu d’espoir et tant d’années

Et tout est calme autour de moi

Peu importe les armes

Je suis devenu roi

Et tout est calme autour de moi

Peu importe les armes

Je suis devenu roi

Je suis devenu roi

Әйелдердің қолдары маған бәрін берді

Зұлым желдегі даңқ сағаттары

Әйелдердің құшақтары мені қарсы алды

Менің жүрегімде ол сұр болды

Ал менің айналамда бәрі тыныш

Қару-жарақ маңызды емес

мен патша болдым

Әйелдердің қолдары өтірік айтпайды

Олар мені орап алған кезде

Әйелдердің қолдары баспана

Аралдың соңында ақ жалау

Ал менің айналамда бәрі тыныш

Қару-жарақ маңызды емес

мен патша болдым

Әйелдердің қолдары - жылу

Қысқы түндер, сағаттарда терең

Әйелдердің қолдары маған бәрін берді

Кішкене үміт және көп жылдар

Ал менің айналамда бәрі тыныш

Қару-жарақ маңызды емес

мен патша болдым

Ал менің айналамда бәрі тыныш

Қару-жарақ маңызды емес

мен патша болдым

мен патша болдым