La Seule qui me tient - Dick Rivers
С переводом

La Seule qui me tient - Dick Rivers

Альбом
60's
Год
2017
Язык
`француз`
Длительность
129150

Төменде әннің мәтіні берілген La Seule qui me tient , суретші - Dick Rivers аудармасымен

Ән мәтіні La Seule qui me tient "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

La Seule qui me tient

Dick Rivers

Оригинальный текст

Toi, tu es la seule qui me tient

Car de ton âme je ne peux me passer

Oui, la seule qui me tient bien

Je t’appartiens, je ne peux le nier

Mm, la seule qui me tient bien

Puisque la nuit, si je rêve, c’est de toi

Oh, toi, tu es la seule qui me tient

J’aimerais passer ma vie avec toi

La seule qui me tient

La seule qui me tient

Toi, combien je peux t’aimer

Je donnerais tout pour être près de toi

Oui, je suis ton prisonnier

Et ma chaîne à moi ce sont tes deux bras

Toi, tu es la seule qui me tient

Car de ton amour je ne peux me passer

Oui, la seule qui me tient bien

Je t’appartiens, je ne peux le nier

La seule qui me tient

La seule qui me tient

Moi, je ne pensais pas qu’un jour

Pour une fille j’aurais tout quitté

Oui, oh, oui, c’est ça l’amour

Être heureux de perdre sa liberté

Oui, la seule qui me tient bien

Puisque la nuit, si je rêve, c’est de toi

Oh, toi, tu es la seule qui me tient

Je veux passer ma vie avec toi

La seule qui me tient

La seule qui me tient

Перевод песни

Сен, мені ұстап тұрған жалғыз сенсің

Сенің жаныңсыз мен өмір сүре алмаймын

Иә, мені жақсы ұстайтын жалғыз адам

Мен саған тиесілімін, оны жоққа шығара алмаймын

Мм, мені жақсы ұстайтын жалғыз адам

Түннен бері түс көрсем сенсің

О, сен мені жалғыз сенсің

Мен өмірімді сенімен өткізгім келеді

Мені ұстап тұрған жалғыз адам

Мені ұстап тұрған жалғыз адам

Сен, мен сені қаншалықты жақсы көремін

Мен сенің қасыңда болу үшін бәрін берер едім

Иә, мен сенің тұтқыныңмын

Ал менің шынжырым сенің екі қолың

Сен, мені ұстап тұрған жалғыз сенсің

Сенің махаббатың үшін мен онсыз өмір сүре алмаймын

Иә, мені жақсы ұстайтын жалғыз адам

Мен саған тиесілімін, оны жоққа шығара алмаймын

Мені ұстап тұрған жалғыз адам

Мені ұстап тұрған жалғыз адам

Мен, бір күні олай ойламаппын

Қыз үшін мен бәрін тастап кетер едім

Иә, иә, бұл махаббат

Бостандығыңызды жоғалтқаныңыз үшін бақытты болыңыз

Иә, мені жақсы ұстайтын жалғыз адам

Түннен бері түс көрсем сенсің

О, сен мені жалғыз сенсің

Мен өмірімді сенімен өткізгім келеді

Мені ұстап тұрған жалғыз адам

Мені ұстап тұрған жалғыз адам

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз