Төменде әннің мәтіні берілген L'Argent est roi , суретші - Dick Rivers аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Dick Rivers
Tu le sauras, mon ami
Sur Terre il n’y a qu’un roi
Un roi, un roi, un roi
Tu le sauras, mon ami
C’est toujours l’argent qui fait la loi
La loi, la loi, la loi
C’est lui qui donne l’amour et puis le reste
Crois-moi, crois-moi, crois-moi
Tout se transforme
Mais une chose n’a pas changé
L’or est le maître et le monde est à ses pieds
Tout se transforme
Mais l’argent, lui, reste le roi
Le roi, le roi, le roi
C’est lui qui donne l’amour et puis le reste
Crois-moi, crois-moi, crois-moi
Il peut faire battre deux frères
Comme des ennemis
Il peut donner la mort, il peut donner la vie
Il peut tout faire
Car dans ce monde l’argent est toujours le roi
Le roi, le roi, le roi
C’est lui qui donne l’amour et puis le reste
Crois-moi, crois-moi, crois-moi
Сен білесің, досым
Жер бетінде бір ғана патша бар
Патша, патша, патша
Сен білесің, досым
Ақша әрқашан басқарады
Заң, заң, заң
Махаббатты, сосын қалғанын беретін де сол
Маған сеніңіз, маған сеніңіз, маған сеніңіз
Барлығы өзгеруде
Бірақ бір нәрсе өзгерген жоқ
Алтын - қожайын, әлем оның аяғында
Барлығы өзгеруде
Бірақ ақша бәрібір патша
Патша, патша, патша
Махаббатты, сосын қалғанын беретін де сол
Маған сеніңіз, маған сеніңіз, маған сеніңіз
Ол екі ағайынды жеңе алады
Жаулар сияқты
Өлім бере алады, өмір бере алады
Оның қолынан бәрі келеді
Өйткені бұл дүниеде ақша әлі де патша
Патша, патша, патша
Махаббатты, сосын қалғанын беретін де сол
Маған сеніңіз, маған сеніңіз, маған сеніңіз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз