Madame Qui ? - Diam's

admettons qu’je me batte pour la rue

qu’je me tape pour mes soeurs

à quoi ça va servir vue que mes frères s’entretuent

trop de drogue dans la lutte

de haine dans les coeurs

lequel vais-je perdre demain et demande moi si j’ai peur

pour tout mes frères dans les halls, qui vivent le fusil à l'épaule

por toute mes soeurs dans le noir, qui ont perdu tout espoir

mais admettons qu’je chante pour la rue

qu’je pense à mes soeurs

à quoi ça va servir vue que mes frères s’entretuent

tous dans la lune, la haine dans les moeurs

lesquel vais-je perdre demain et demande moi si j’ai peur

мен көше үшін күресетінімді мойындайық

менің әпкелерім үшін шапалақпен ұратыным

Бауырларым бірін-бірі өлтіріп жатқаны несі

күресте тым көп есірткі

жүректердегі өшпенділік

ертең қайсысын жоғалтамын және қорқамын ба деп сұра

иығына дейін мылтық алып тұратын залдардағы барлық бауырларым үшін

Үміттерін үзген қараңғылықтағы барлық апаларым үшін

бірақ көше үшін ән айтатынымды мойындайық

Мен әпкелерімді ойлаймын

Бауырларым бірін-бірі өлтіріп жатқаны несі

бәрі айда, жек көрушілік мінезде

Ертең қайсысын жоғалтамын, қорқамын ба деп сұраймын