Ностальгия - Денис Майданов
С переводом

Ностальгия - Денис Майданов

Альбом
Пролетая над нами
Год
2014
Язык
`орыс`
Длительность
279450

Төменде әннің мәтіні берілген Ностальгия , суретші - Денис Майданов аудармасымен

Ән мәтіні Ностальгия "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Ностальгия

Денис Майданов

Оригинальный текст

Авиабилет до большой реки

И ответов нет у такой тоски;

И в моих глазах тихий затаился крик.

Ну, давай, прости - некого прощать.

Ну, давай, кричи - не о чем кричать.

Ну, тогда лети, если там уже привык.

Ой, не плачьте вы по мне, дорогие -

Фотографии в красивом стекле.

И мне душу не тревожь ностальгия,

Я ведь где-то есть на этой Земле.

Ностальгия... Ностальгия...

Солнце белых лет, здравствуй, это я.

Негасимый свет - жёлтая земля.

Спросишь: "Кто со мной?"

- счастья и тревог полки.

На верху ветра.

Холодно на дне.

Вот и всё, пора.

Думай обо мне.

И на память нам песня у большой реки.

Ой, не плачьте вы по мне дорогие -

Фотографии в красивом стекле.

И мне душу не тревожь ностальгия,

Я ведь где-то есть на этой Земле.

Ностальгия... Ностальгия...

Тысячи дорог до звёзд

И пока не гаснет свет.

Жил или горел?

– вопрос.

Жив, люблю, дышу – ответ.

Ностальгия... Ностальгия...

Ностальгия... Ностальгия...

Ностальгия... Ностальгия...

Ностальгия!

Перевод песни

Үлкен өзенге әуе билеті

Ал мұндай азаптың жауабы жоқ;

Ал менің көзіме үнсіз жылау жасырынып қалды.

Жарайды, кешіріңіз - кешіретін ешкім жоқ.

Жүр, айқайла - айқайлайтын ештеңе жоқ.

Ал, егер сіз оған үйреніп қалған болсаңыз, ұшыңыз.

О, мен үшін жылама, қымбаттым -

Әдемі шыныдағы фотосуреттер.

Сағынышпен жанымды мазалама,

Мен бұл жердің бір жеріндемін.

Сағыныш... Сағыныш...

Ақ жылдардың шуағы, сәлем, менмін.

Сөнбейтін жарық – сары жер.

Сіз: «Менімен кім бар?» деп сұрайсыз.

- бақыт пен алаңдаушылық сөрелері.

Желдің басында.

Төменгі жағында суық.

Болды, уақыт келді.

Мен жайлы ойла.

Ал бізді еске алу үшін үлкен өзен жағасында ән.

О, мен үшін жылама, қымбаттым -

Әдемі шыныдағы фотосуреттер.

Сағынышпен жанымды мазалама,

Мен бұл жердің бір жеріндемін.

Сағыныш... Сағыныш...

Жұлдыздарға апаратын мыңдаған жолдар

Жарық сөнгенше.

Өмір сүрді ме, әлде өртенді ме?

- сұрақ.

Өмір сүр, сүй, дем ал - жауап.

Сағыныш... Сағыныш...

Сағыныш... Сағыныш...

Сағыныш... Сағыныш...

Сағыныш!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз