Төменде әннің мәтіні берілген Through All That Nothing , суретші - Del Amitri аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Del Amitri
Honey, sometimes those big blue eyes
Can make me fall out of bed in surprise
In the bright morning sun,
In the howling wind, in the shirt you sleep in,
You’re the one
'Cos it’s you, that I tried to find
Every day and every night through all that nothing
The hands of fate, couldn’t have done it all
As if the rain ever cared where it falls
And there were times when I know that I Just fell in love to give myself an alibi.
'Cos it’s you I was waiting for
Every day and every night through all that nothing
So it’s true now, I can see
All that nothing that I knew
Was so something like you’d
Come to me…
Жаным, кейде сол үлкен көк көздер
Мені таңғалып төсектен құлатуға мүмкін
Жарқыраған таңғы күнде,
Улаған желде, ұйықтап жатқан көйлегіңде,
Сіз солсыз
'Себебі бұл сіз болғандықтан, мен табуға тырыстым
Күнде және түнде бұл ештеңе жоқ
Тағдырдың қолдары мұның бәрін жасай алмас еді
Жаңбыр қай жерде жауғанын ойлағандай
Мен өзіме өзіме ғашық болғанымды білетін кездер болды.
"Себебі мен күткен сенсің
Күнде және түнде бұл ештеңе жоқ
Бұл қазір ақиқат, көремін
Мұның бәрі мен білетін ештеңе емес
Сіз сияқты бір нәрсе болды
Маған кел…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз