Here And Now - Del Amitri

Hey I’m with you, let me just get you a light

And if we’d thought to listen

We might have checked if the weather was right

And I don’t mind if you want to drive all day

Hey, it’s raining, I should have brought my coat

And sometimes I could sell my soul

Just to sit and watch you smoke

And I don’t mind if you want to break my heart

'Cos you can burn paper

You can turn a wheel

But you can’t change later

Here and now just how good we can feel

Hey, stop talking, think I can hear the sea

And did I tell you the sound of the surf

Makes strange things happen to me And I don’t mind if you want to crash the car

'Cos you turn traitor

You can turn on your heels

But you can’t change lady

Here and now just how good we can feel

And hey don’t worry, so that black cat’s some kind of curse

'Cos if bad times are coming up ahead,

Just put us in reverse

I don’t want to waste time, thinking 'bout it here and now babe

Nothing else matters but what we’ve got here and now babe.

Сәлем, мен сенімен біргемін, саған жарық түсірейін

Ал егер  тыңдауды ойласақ

Біз ауа-райы қолайлы болмайтынын тексерген мүмкін

Күні бойы көлік жүргізгіңіз келсе, мен қарсы емеспін

Ей, жаңбыр жауып тұр, мен пальтомды әкелуім керек еді

Кейде мен жанымды сатып алатынмын

Шылым шегетініңізді көру үшін

Менің жүрегімді жаралағыңыз келсе, мен қарсы емеспін

Өйткені сіз қағазды жағуға болады

Доңғалақты бұруға болады

Бірақ кейін өзгерте алмайсыз

Осы жерде және қазір өзімізді қаншалықты жақсы сезінеміз

Әй, сөйлесуді доғар, мен теңізді естимін деп ойла

Мен сізге серфингтің дыбысын айттым ба?

Менде біртүрлі жағдай туғызады, сондықтан мен көлікті бұзғыңыз келсе қарсы емеспін

'Себебі сіз сатқынға айналасыз

Сіз өкшеңізбен                                                                                                                                                                                                                                                                                                  |

Бірақ сіз ханымды өзгерте алмайсыз

Осы жерде және қазір өзімізді қаншалықты жақсы сезінеміз

Уайымдамаңыз, бұл қара мысық қарғыстың бір түрі

'Егер жаман уақыт алда болса,

Бізді керіске қойыңыз

Мен уақытты босқа өткізгім келмейді, "осы жерде және қазір" деп ойлаймын, жаным

Мұнда және қазір бізде не бар, басқа ештеңе маңызды емес.