Being Somebody Else - Del Amitri

How are you going to pass the time of day

In your beautiful empty shell

When you’ve shaken the hand of so many sinceroes

You feel like a fake yourself

How do you choose between you and me

When we both feed on being somebody else

So you suck on the juice of youth and use any chemical you can get

You get deeper in debt every step you take on your ladder of lifelessness

Bye bye to the boring times

Hello to my friend, how you been being somebody else?

Now the troops in you head won’t obey what you say

And the mutiny seems to spread

And all you can hear is a voice in your ear and it’s telling you that

You’re dead

The sun sets in a coffee cup, the moon throws up

The flood flows over the house

The books start jumping from the shelf

And the clothes horse races itself

Now we’re all so busy being somebody else

Roll to me

Сіз күннің уақытын қалай өткізесіз

Әдемі бос қабығыңызда

Сіз көп жақсы жандардың қолын бергенде

Сіз өзіңізді жалған сияқты сезінесіз

Сіз бен менің арамызды қалай таңдайсыз?

Екеуіміз де біреуді тамақтандыратын кезде

Сондықтан сіз жастардың шырынын сорып, сіз кез-келген химиялық заттарды пайдаланасыз

Өмірсіз баспалдағына басқан сайын қарызға                                                                        |

Қызық уақытта қош бол

Сәлем досыма, қалай басқа адам болдың?

Енді сіздің басыңыздағы жасақтар сіздің айтқаныңызға бағынбайды

Көтеріліс  тараған сияқты

Құлағыңыздағы дауысты ғана ести аласыз және ол сізге соны айтады

Сен өлдің

Кофеге күн батады, ай шығады

Үйдің үстінен су ағып жатыр

Кітаптар сөреден секіре бастайды

Ал киім аттың өзі жарысады

Қазір бәріміз басқа біреу болумен айналысамыз

Маған  айналдыр