Slowly, It's Coming Back - Del Amitri

Oh what a famous night but what a shame

The cops got called and told us to behave

But I don’t mind if nothing went to waste

Memories are everything when couple’s getting made

And from childish misbehaving comes the games that adults play

And I could not recall what made me feel like that

But slowly, it is coming back

And I had no luck at all, no love come to that

But luck’s such a funny thing: you think you’ve missed the gold

When slowly, it is coming back

And I was saving for some crazy rich kid clown

In a time when the verb «to work» had become an improper noun

And everything I did just dragged me down

From allegiance and obedience comes this feeling I’ve been drowned

And from juvenile delinquents came the gangs that run this town

And I could not recall what made me feel like that

But slowly, it is coming back

And I had no luck at all, no love come to that

But luck’s such a funny thing: you think you’ve missed the gold

When slowly, it is coming back

And you were like a baby in a politician’s arms

I’m the floating photo that your innocence disarms

And you will leave me in the morning, that’s okay

So let’s just touch 'cause there’s not much that we need to say

And I watch this famous night dwindle away

‘Cause it’s feeling like a kid again that kept bad times at bay

And from some infantile and holding comes the way I feel today

And I could not recall what made me feel like that

But slowly, it is coming back

And I had no luck at all, no love come to that

But luck’s such a funny thing: you think you’ve missed the gold

When slowly, it is coming back

Қандай атақты түн, бірақ ұят

Тәртіп сақшыларына қоңырау шалып,                                                                                                                                                                                  Полициялар шақырылды

Бірақ ешнәрсе босқа кетпесе, мен қарсы емеспін

Ерлі-зайыптылар жасалған кездегі естеліктер - бәрі

Ал баланың теріс қылықтарынан үлкендер ойнайтын ойындар туындайды

Маған не себеп болғаны есімде жоқ

Бірақ баяу, ол қайтып келе жатыр

Менде мүлде жолы болмады, оған махаббат келмеді

Бірақ сәттілік өте күлкілі нәрсе: сіз алтынды жіберіп алдым деп ойлайсыз

Жай кезде, ол қайтып келеді

Мен ақылсыз байдың сайқымазақ баласы үшін ақша жинадым

«Жұмыс істеу» етістігі бұрыс зат есімге айналған кезде

Менің барлығым мені төмен сүйреп  сүйретіп                             барлығы        мені сүйреп   сүйреп    сүйреп    сүйреп                         барлығы     мені  сүйреп   сүйреп    сүйреп                                       сүйреп   сүйреп    сүйреп                                            сүйреп   сүйреп    сүйреп                          бар |

Адалдық пен мойынсұнушылықтан мен суға батқан сезім пайда болды

Ал кәмелетке толмаған қылмыскерлерден осы қаланы басқаратын бандалар шықты

Маған не себеп болғаны есімде жоқ

Бірақ баяу, ол қайтып келе жатыр

Менде мүлде жолы болмады, оған махаббат келмеді

Бірақ сәттілік өте күлкілі нәрсе: сіз алтынды жіберіп алдым деп ойлайсыз

Жай кезде, ол қайтып келеді

Ал сен саясаткердің құшағындағы сәбидей болдың

Мен сіздің кінәсіздігіңіз қарусыздандыратын қалқымалы фотосуретпін

Ал сіз мені таңертең                                                                                   ...

Олай болса, айтатын  көп                                           болмай     жәй ғана түртейік

Мен бұл атақты түннің азайып бара жатқанын көремін

'Себебі, ол өзін қайтадан бала сияқты сезінеді, ол қиын уақыттарды болдырмайды

Ал кейбір сәбилік және ұстамдылық менің бүгінгі сезінетіндей                                           Бүгінгі сезімімді қандай да бір сәбилік сезімнен туындайды

Маған не себеп болғаны есімде жоқ

Бірақ баяу, ол қайтып келе жатыр

Менде мүлде жолы болмады, оған махаббат келмеді

Бірақ сәттілік өте күлкілі нәрсе: сіз алтынды жіберіп алдым деп ойлайсыз

Жай кезде, ол қайтып келеді