Sleep Instead Of Teardrops - Del Amitri

Cry.

Cry out your eyes forever

It won’t go away

I. I’m just a dumb observer

It’s so stupid what I say

Like everyone else will do

I’m gonna lie to you

Tell you that life is cruel

But someday you’re gonna wake up

With sleep instead of teardrops in your eyes

An so

Nobody lives forever

The crassest of clichés

Like time

Time is the greatest healer

But it’s a murderer today

Like everyone else will do

I’m gonna lie to you

Tell you that life is cruel

But someday you’re gonna wake up

With sleep instead of teardrops in your eyes

You know my holding you won’t change, anything

I can’t stop this whole charade, continuing

As each consoling kiss remains, on your face, like a stain

So cry

Cry out those tears an let them

Succumb to gravity

And try

Try as I might I’ll never

Fill that vacancy

Like everyone else will do

I’m gonna lie to you

Tell you that life is cruel

But someday you’re gonna wake up

With sleep instead of teardrops in your eyes

Someday you’re gonna wake up

With sleep instead of teardrops in your eyes

Жылау.

Көздеріңді мәңгілікке жылатыңдар

Ол кетпейді

I. Мен жай ғана мылқау бақылаушымын

Менің айтқаным өте ақымақ

Басқалар сияқты

Мен саған өтірік айтамын

Сізге өмір қатыгез екенін айтыңыз

Бірақ сіз бір күні оянасыз

Көзіңіздегі жас тамшысының орнына ұйқымен

Сонымен

Ешкім мәңгі өмір сүрмейді

Клишелердің ең дөрекілері

Уақыт сияқты

Уақыт ең үлкен емші

Бірақ бұл бүгін кісі өлтіруші

Басқалар сияқты

Мен саған өтірік айтамын

Сізге өмір қатыгез екенін айтыңыз

Бірақ сіз бір күні оянасыз

Көзіңіздегі жас тамшысының орнына ұйқымен

Менің ұстамдылығымды ешнәрсе өзгермейтінін білесіз

Мен жалғасатын осынау қиянатты тоқтата алмаймын

Әрбір жұбаныш беретін сүйі сіздің бетіңізде дақ сияқты қалады

Сондықтан жыла

Бұл көз жасыңызды ағызыңыз және  мүмкіндік беріңіз

Ауырлық күшіне  берілу

Және көріңіз

Мен мүмкін болмасын, мен ешқашан жасамаймын

Сол бос орынды толтырыңыз

Басқалар сияқты

Мен саған өтірік айтамын

Сізге өмір қатыгез екенін айтыңыз

Бірақ сіз бір күні оянасыз

Көзіңіздегі жас тамшысының орнына ұйқымен

Бір күні оянатын боласың

Көзіңіздегі жас тамшысының орнына ұйқымен