Papillon - David Carreira

Eh papillon de ma vie on ne m’a jamais fait ça

Eh papillon tu m’a pris mon cœur et je n’ai pas eu l’choix

Je n’me rappelle pas avoir aimé

Une fleur aussi jolie que toi

Cette fois-ci je suis bien décidé

Poser genou à terre pour toi

Eh papillon j’ai la vision de nous deux mains dans la main

Eh papillon dis-moi si on pourrait aller un peu plus loin

Danse avec moi jusqu'à l’aube

J’t’en supplie ne t’en va pas

Repose ta tête sur mon épaule

Joli papillon de nuit

T’envoleras-tu dès le premier rayon d’soleil

Oh si, tu m’accompagneras dans les jardins d'Éden

Dansons ma belle je suis qu’un homme qui serait s’donner la peine

Un gentleman, un homme honnête

Un homme qui t’aime, t’aime, t’aime, t’aime simplement

Eh papillon

Eh papillon

Eh papillon y’a pas de violon lorsque je parle de bague au doigt

Eh papillon je parle d’union comme tu sais moi je n’joue pas

J’suis tombé love quand j’ai vu ton sourire

Je ne sais pas vraiment l’expliquer

Vivre heureux jusqu'à nos derniers soupirs

Je t’l’avouerai que cela est mon souhait

Papillon j’ai la vision de nous deux mains dans la main

Dis-moi si oh mon papillon nous nous reverrons après la nuit

T’envoleras-tu dès le premier rayon d’soleil

Oh si, tu m’accompagneras dans les jardins d'Éden

Dansons ma belle je suis qu’un homme qui serait s’donner la peine

Un gentleman, un homme honnête

Un homme qui t’aime, t’aime, t’aime, t’aime simplement

Qui t’aime, t’aime, t’aime, t’aime simplement

Qui t’aime, t’aime, t’aime, t’aime simplement

Qui t’aime, t’aime, t’aime, t’aime simplement

Joli papillon de nuit

T’envoleras-tu dès le premier rayon d’soleil

Oh si, tu m’accompagneras dans les jardins d'Éden

Dansons ma belle je suis qu’un homme qui serait s’donner la peine

Un gentleman, un homme honnête

Un homme qui t’aime, t’aime, t’aime, t’aime simplement

T’aime, t’aime, t’aime, t’aime simplement

Ей, көбелек менің өмірімде маған ешкім олай жасаған емес

Ей, көбелек сен менің жүрегімді алдың, менде амал қалмады

Ұнағаным есімде жоқ

Сіздей әдемі гүл

Бұл жолы мен бекінемін

Сіз үшін тізе бүгіңіз

Ей, көбелек, менде біздің қол ұстасып тұрғанымызды көрдім

Әй, көбелек айтшы, біз сәл әрі қарай жүре аламыз ба?

Менімен таң атқанша биле

Бармауыңды өтінемін

Басыңды менің иығыма қойыңыз

әдемі көбелек

Күннің алғашқы сәулесінде ұшып кетесің бе?

Иә, сен менімен Едем бақтарына келесің

Би билейік сұлуым мен тек қиындықты көтерер адаммын

Мырза, адал адам

Сені жақсы көретін, сүйетін, сүйетін, тек сені сүйетін адам

Эй көбелек

Эй көбелек

Эй, көбелек, мен саусақтағы сақина туралы айтсам, скрипка жоқ

Ех, көбелек мен одақ туралы айтамын, мен ойнамаймын

Сенің күлкіңді көргенде ғашық болдым

Мен мұны қалай түсіндірерімді білмеймін

Бақытты өмір сүріңіз

Бұл менің тілегім екенін сізге мойындаймын

Көбелек Көз алдымда екеуміздің қол ұстасып тұрмыз

Айтшы, көбелегім, қараңғы түскенде тағы кездесеміз

Күннің алғашқы сәулесінде ұшып кетесің бе?

Иә, сен менімен Едем бақтарына келесің

Би билейік сұлуым мен тек қиындықты көтерер адаммын

Мырза, адал адам

Сені жақсы көретін, сүйетін, сүйетін, тек сені сүйетін адам

Кім сені сүйеді, сені сүйеді, сені сүйеді, тек сені сүйеді

Кім сені сүйеді, сені сүйеді, сені сүйеді, тек сені сүйеді

Кім сені сүйеді, сені сүйеді, сені сүйеді, тек сені сүйеді

әдемі көбелек

Күннің алғашқы сәулесінде ұшып кетесің бе?

Иә, сен менімен Едем бақтарына келесің

Би билейік сұлуым мен тек қиындықты көтерер адаммын

Мырза, адал адам

Сені жақсы көретін, сүйетін, сүйетін, тек сені сүйетін адам

Сені жақсы көремін, сүйемін, сүйемін, сені сүйемін