Domino - David Carreira

Elle les a fait tomber comme des dominos

Mademoiselle aime bien s’amuser

Elle les a fait tomber comme des dominos

A quoi bon se faire des idées

N’essaies pas, elle t’aura

C’est un soleil mais fais gaffe à l’orage

Hey ola, Maria

Nao tenho tempo mais dis moi que hora

Ma jolie, jolie

Arrête de les accumuler

Ma jolie, jolie

Arrête de les accumuler

Elle les a fait tomber comme des dominos

Ta braguette sur elle, t’as fini paralysé

Elle les a fait tomber comme des dominos

Même les coeurs de pierre ici ont fini brisés

T’as fini au sol, sol, sol

Ela brinca contigo na

T’as fini au sol, sol, sol

Ela nao liga se nao tens grana

Si les homme sont tous les mêmes

Pourquoi tous les essayer

Comment veux-tu qu’elle trouve sa paire

Sans même l’essayer

Elle est mal dans ses baskets

Elle nous met tous dans le même sac

Elle nous prend pour ses affaires

Tous les jours elle change de sape

Ma jolie, jolie

Arrête de les accumuler

Ma jolie, jolie

Arrête de les accumuler

Elle les a fait tomber comme des dominos

Ta braguette sur elle, t’as fini paralysé

Elle les a fait tomber comme des dominos

Même les coeurs de pierre ici ont fini brisés

T’as fini au sol, sol, sol

Ela brinca contigo na cama

T’as fini au sol, sol, sol

Ela nao liga se nao tens grana

Ma jolie, tous tes plans ont échoué

Tous tes vices moi je les ai déjoués

Tu pensais que j’allais succomber

Ta peur de la chute je vais te laisser tomber

Ce serai mieux qu’on en reste là

Elle me dit ne me laisse pas

T’es bien que pour une rée-soi

C’est fini on en reste là

Elle les a fait tomber comme des dominos

Ela brinca contigo na cama

Elle les a fait tomber comme des dominos

Ela nao liga se nao tens grana

Elle les a fait tomber comme des dominos

Ela brinca contigo na cama

Elle les a fait tomber comme des dominos

Ela nao liga se nao tens grana

Elle les a fait tomber comme des dominos

Ta braguette sur elle, t’as fini paralysé

Elle les a fait tomber comme des dominos

Même les coeurs de pierre ici ont fini brisés

T’as fini au sol, sol, sol

Ela brinca contigo na cama

T’as fini au sol, sol, sol

Ela nao liga se nao tens grana

Elle les a fait tomber comme des dominos

Ta braguette sur elle, t’as fini paralysé

Elle les a fait tomber comme des dominos

Même les coeurs de pierre ici ont fini brisés

T’as fini au sol, sol, sol

Ela brinca contigo na cama

T’as fini au sol, sol, sol

Ela nao liga se nao tens grana

Ол оларды домино тастары сияқты құлатты

Мисс көңіл көтеруді ұнатады

Ол оларды домино тастары сияқты құлатты

Ақылға салғанның не керегі бар

Тырыспа, ол сені алады

Күн ашық, бірақ дауылдан сақ болыңыз

Сәлем, Мария

Нао тенхо қарқыны, бірақ маған бұл хораны айт

Менің сұлуым, сұлуым

Оларды жинауды доғар

Менің сұлуым, сұлуым

Оларды жинауды доғар

Ол оларды домино тастары сияқты құлатты

Оның үстіне шыбыныңыз, сіз сал болып қалдыңыз

Ол оларды домино тастары сияқты құлатты

Мұнда тіпті тас жүректер де жараланған

Сіз жерге, жерге, жерге жеттіңіз

Ela brinca contigo na

Сіз жерге, жерге, жерге жеттіңіз

Ela nao liga se nao ons grana

Еркектердің бәрі бірдей болса

неге олардың барлығын сынап көріңіз

Сіз оның жұбын қалай табады деп күтесіз?

Тіпті тырыспай

Оның кроссовкалары нашар

Ол бәрімізді бір сөмкеге салады

Ол бізді өз ісі үшін қабылдайды

Ол күнде киім ауыстырады

Менің сұлуым, сұлуым

Оларды жинауды доғар

Менің сұлуым, сұлуым

Оларды жинауды доғар

Ол оларды домино тастары сияқты құлатты

Оның үстіне шыбыныңыз, сіз сал болып қалдыңыз

Ол оларды домино тастары сияқты құлатты

Мұнда тіпті тас жүректер де жараланған

Сіз жерге, жерге, жерге жеттіңіз

Жағдайы да қысқа

Сіз жерге, жерге, жерге жеттіңіз

Ela nao liga se nao ons grana

Қызым, сенің барлық жоспарларың орындалмай қалды

Мен сенің барлық жамандықтарыңды болдырдым

Мен жеңіліп қаламын деп ойладың

Құлап қалудан қорқу мен сені түсіремін

Осылай қалдырсақ жақсы болар еді

Ол мені тастама дейді

Сіз тек қайталану үшін жақсысыз

Бітті, біз оны қалдырамыз

Ол оларды домино тастары сияқты құлатты

Жағдайы да қысқа

Ол оларды домино тастары сияқты құлатты

Ela nao liga se nao ons grana

Ол оларды домино тастары сияқты құлатты

Жағдайы да қысқа

Ол оларды домино тастары сияқты құлатты

Ela nao liga se nao ons grana

Ол оларды домино тастары сияқты құлатты

Оның үстіне шыбыныңыз, сіз сал болып қалдыңыз

Ол оларды домино тастары сияқты құлатты

Мұнда тіпті тас жүректер де жараланған

Сіз жерге, жерге, жерге жеттіңіз

Жағдайы да қысқа

Сіз жерге, жерге, жерге жеттіңіз

Ela nao liga se nao ons grana

Ол оларды домино тастары сияқты құлатты

Оның үстіне шыбыныңыз, сіз сал болып қалдыңыз

Ол оларды домино тастары сияқты құлатты

Мұнда тіпті тас жүректер де жараланған

Сіз жерге, жерге, жерге жеттіңіз

Жағдайы да қысқа

Сіз жерге, жерге, жерге жеттіңіз

Ela nao liga se nao ons grana