Төменде әннің мәтіні берілген Maman j'ai pas les mots , суретші - David Carreira аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
David Carreira
Tu m’as pardonné mes défauts
Les insomnies et les mythos
J’entends ta voix lorsque j’en dis trop
Depuis tout, pequeñino
Comment te dire, j’suis désolé
D'être parti sans dire un mot
Au fond j’ai fini par m’isoler
Le silence pour seul écho
Comme une bouteille à la mer
La vie m’a rejeté
Et c’est près de toi que j’ai échoué
Maman j’ai pas les mots
Pour soigner ta peine, je sais
J’t’ai fait tomber de haut
Mais c’est toi qui me relève
J’ai des tonnes de défauts
Mon égo, qui me colle à la peau
Maman j’ai pas les mots
Pour te dire «te amo»
Pardon pour tous mes secrets
Tout ce mal que je t’ai fait
Malgré les jours sans les années
Tu restes fière de ton niño
Je suis une âme pleine à craquer
Pleine de larmes et de regrets
Maman j’ai pas toujours dit, tu sais
Ce qu’il fallait pour t’apaiser
Comme une bouteille à la mer
La vie m’a rejeté
Dit-moi comment faire pour ne pas sombrer
Maman j’ai pas les mots
Pour soigner ta peine, je sais
J’t’ai fait tomber de haut
Mais c’est toi qui me relève
J’ai des tonnes de défauts
Mon ego, qui me colle à la peau
Maman j’ai pas les mots
Pour te dire «te amo»
J’ai pas les mots, maman
J’ai pas les mots
J’ai pas les mots, maman
J’ai pas les mots
Je suis parti tôt
Je suis parti tôt
Je suis parti tôt, maman
Je suis parti tôt
J’ai pas les mots, maman
J’ai pas les mots
J’ai pas les mots, maman
J’ai pas les mots
Je suis parti tôt
Je suis parti tôt
Je suis parti tôt, maman
Je suis parti tôt
Comment te dire ce que j’ai sur le cœur
Quand mon cœur se reforme
T’as réparé mes erreurs et les douleurs
Qui squattaient ma peau
Tu sais faire tout ce que je ne sais pas
Comme un dernier espoir ici-bas
La vie ne s’rait pas la vie sans toi
Maman j’ai pas les mots
Pour soigner ta peine, je sais
Je t’ai fait tomber de haut
Mais c’est toi qui me relève
J’ai des tonnes de défauts
Mon égo, qui me colle à la peau
Maman j’ai pas les mots
Pour te dire «te amo»
J’ai pas les mots, maman
J’ai pas les mots
J’ai pas les mots, maman
J’ai pas les mots
Je suis parti tôt
Je suis parti tôt
Je suis parti tôt maman
Je suis parti tôt
J’ai pas les mots, maman
J’ai pas les mots
J’ai pas les mots, maman
J’ai pas les mots
Je suis parti tôt
Je suis parti tôt
Je suis parti tôt, maman
Je suis parti tôt
Сен менің қателіктерімді кешірдің
Ұйқысыздық және мифос
Мен тым көп айтсам даусыңды естимін
Өйткені, пекеньино
Саған қалай айтамын, кешір
Бір сөз айтпай кету
Түбінде мен өзімді оқшауладым
Тек жаңғырық сияқты үнсіздік
Теңіздегі бөтелке сияқты
Өмір мені қабылдамады
Менің сәтсіздігім сенің қасыңда
Анашым сөзім жоқ
Сенің ауруыңды емдеу үшін, мен білемін
Мен сені құлаттым
Бірақ мені алып кететін сенсің
Менің көптеген кемшіліктерім бар
Менің эго, менің терісіме жабысып
Анашым сөзім жоқ
Саған "те амо" деп айту
Барлық құпияларым үшін кешіріңіз
Саған жасаған барлық азапты
Жылсыз күндерге қарамастан
Сіз өзіңіздің ниньоңызды мақтан тұтасыз
Мен жарылуға толы жанмын
Көз жасы мен өкінішке толы
Мама мен үнемі айта бермейтінмін, білесіз бе
Сізді тыныштандыру үшін не қажет болды
Теңіздегі бөтелке сияқты
Өмір мені қабылдамады
Маған қалай суға батпау керектігін айтыңыз
Анашым сөзім жоқ
Сенің ауруыңды емдеу үшін, мен білемін
Мен сені құлаттым
Бірақ мені алып кететін сенсің
Менің көптеген кемшіліктерім бар
Менің эго, менің терісіме жабысып
Анашым сөзім жоқ
Саған "те амо" деп айту
Менде сөз жоқ, апа
Менде сөздер жоқ
Менде сөз жоқ, апа
Менде сөздер жоқ
Мен ерте кеттім
Мен ерте кеттім
Мен ерте кеттім, апа
Мен ерте кеттім
Менде сөз жоқ, апа
Менде сөздер жоқ
Менде сөз жоқ, апа
Менде сөздер жоқ
Мен ерте кеттім
Мен ерте кеттім
Мен ерте кеттім, апа
Мен ерте кеттім
Жүрегімде не бар екенін саған қалай айтамын
Менің жүрегім түзелгенде
Сіз менің қателіктерімді және азапты түзеттіңіз
Кім менің терімді еңкейтеді
Сіз мен білмейтін нәрсені қалай істеу керектігін білесіз
Бұл жерде соңғы үміт сияқты
Сенсіз өмір өмір болмас еді
Анашым сөзім жоқ
Сенің ауруыңды емдеу үшін, мен білемін
Мен сені құлаттым
Бірақ мені алып кететін сенсің
Менің көптеген кемшіліктерім бар
Менің эго, менің терісіме жабысып
Анашым сөзім жоқ
Саған "те амо" деп айту
Менде сөз жоқ, апа
Менде сөздер жоқ
Менде сөз жоқ, апа
Менде сөздер жоқ
Мен ерте кеттім
Мен ерте кеттім
Мен анамды ерте тастадым
Мен ерте кеттім
Менде сөз жоқ, апа
Менде сөздер жоқ
Менде сөз жоқ, апа
Менде сөздер жоқ
Мен ерте кеттім
Мен ерте кеттім
Мен ерте кеттім, апа
Мен ерте кеттім
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз