Garde La Danse - Dany Brillant

Garde la danse, garde la cadence

garde confiance, garde l’espérance

garde l’ivresse, garde la tendresse

garde ton rêve, pour qu’il te protège

garde la chance, garde l’innocence

garde l’enfance, c’est là que tout commence

garde le choix, garde la joie

et garde-moi près de toi

l’amour m’appelle, l’amour me rappelle

l’amour m’emporte, l’amour me transporte

l’amour me guide, l’amour me délivre

l’amour me tente, l’amour me tourmente

l’amour c’est grand, l’amour c’est du vent

l’amour m’ignore, l’amour est le plus fort

l’amour s’en va, l’amour reviendra

l’amour c’est toujours comme ça…

pourtant je sens que quelque chose

bientôt va se réveiller

le monde se métamorphose

l’amour voudrait se libérer…

garde ton rire, garde ton sourire

garde tes hanches, garde bien ta langue

garde tes lèvres, garde tes paupières

garde tes cils, garde ta poitrine

garde ton ventre, garde tes jambes

garde tes reins, au creux de ma main

garde ta bouche, garde les yeux

et garde-moi si tu veux…

pourtant dissimulés dans l’ombre

les loups voudraient recommencer

et telle des bêtes immondes

ils veulent voler la liberté…

garde le temps, garde les racines

garde le vent, garde tous les livres

garde le chant, garde la prière

l'étonnement, garde la lumière

garde l’azur, garde l’eau pure

garde l’oiseau, garde les chevaux

garde le fruit, garde la pluie

garde bien le paradis…

Биді ұстаңыз, ырғақты сақтаңыз

сенім сақта, үміт үз

мас болу, нәзік ұстау

арманыңызды сақтаңыз, сізді қорғау үшін

сәттілік сақтаңыз, кінәсіздік сақтаңыз

бала күтімі, бәрі осыдан басталады

таңдауды сақтаңыз, қуанышыңызды сақтаңыз

және мені жақын ұста

махаббат мені шақырады, махаббат мені қайта шақырады

сүйіспеншілік мені апарады, махаббат мені апарады

махаббат мені жетелейді, махаббат мені жеткізеді

махаббат мені азғырады, махаббат мені азаптайды

махаббат үлкен, махаббат жел

махаббат мені елемейді, махаббат ең күшті

махаббат кетеді, махаббат қайтады

махаббат әрқашан солай...

бірақ мен бір нәрсені сезінемін

жақында оянады

әлем өзгеруде

Махаббат азат болғысы келеді...

күліңіз, күліңіз

жамбасыңды ұста, тіліңді ұста

ерніңізді ұстаңыз, қабақтарыңызды ұстаңыз

кірпігіңді сақта, кеудеңді сақта

ішіңді ұста, аяғыңды ұста

белдеріңді, алақанымда ұстаңдар

аузыңды сақта, көзіңді сақта

ал егер қаласаң мені сақта...

әлі көлеңкеде жасырылған

қасқырлар қайтадан бастағысы келеді

және осындай лас хайуандар

олар бостандықты ұрлағысы келеді...

уақытты сақтаңыз, тамырды сақтаңыз

желді ұстаңыз, барлық кітаптарды сақтаңыз

әнді сақта, намазды сақта

таң қалдырыңыз, жарықты сақтаңыз

көгілдірді сақта, суды таза ұста

құсты күзет, жылқыларды күзет

жемісті сақта, жаңбырды сақта

жұмақты қорғаңыз...