Dieu - Dany Brillant

Dieu, écoute ma prière

donne-moi, je t’en prie, donne-moi

du soleil pour réchauffer mon c ur

pour calmer ma douleur

et mes angoisses, j’ai besoin de toi

Dieu, faut-il que l’on abuse

de ton nom, qu’on se serve de toi

que des gens que tu ne connais pas

disent Dieu a dit ça

il faut le faire, je ne les crois pas

Dieu, pour moi tu es un autre

tu n’es pas ce qu’on veut que tu sois

tu me donnes la force et la foi

quand souvent je me noie

et que je tombe, tu me relève, Dieu

je ne vois pas ton visage

j’aimerais que tu viennes ici bas

nous parler et nous montrer la voie

j’ai t’en a besoin de toi, de quelque chose

où te caches-tu?

Dieu

Dieu, je te cherche et je doute

mes amis se passent bien de toi

mais, j’ai en moi, cette petite voix qui me dit

si tu n’existes pas

je te reverrais… Dieu

Құдайым, дұғамды тыңда

маған беріңіз өтінемін маған беріңіз

жүрегімді жылыту үшін күн сәулесі

ауырсынуымды жеңілдету үшін

және менің уайымдарым, маған сен керексің

Құдай-ау, қиянат жасауымыз керек пе

атыңыздан, сізді қолданайық

сіз танымайтын адамдарға қарағанда

Құдай айтты деп айт

мұны істеу керек, мен оларға сенбеймін

Құдай, сен мен үшін басқасың

сен біз қалағандай емессің

сен маған күш пен сенім бересің

Мен жиі суға батқанда

мен құлаймын, сен мені аласың, Құдайым

Мен сенің жүзіңді көрмеймін

Мен сенің осында түсуіңді қалаймын

бізбен сөйлесіп, бізге жол көрсетіңіз

Маған сен керексің, бірдеңе

сен қайда тығылып жүрсің?

Құдай

Құдай, мен сені іздеймін және мен күмәнданамын

менің достарым сенсізде

бірақ, менде бар, бұл маған айтып беретін кішкентай дауыс

егер сен жоқ болсаң

Мен сені тағы көремін... Құдайым