Le Tel Quel à vie - Daniel Boucher

Si tu t’en allais

Si tu te poussais loin de notre nid

Si tu t’envolais loin dans le ciel

Je pense que je m’envolerais

Aussi

Si tu me volais

Si tu me kidnappais loin de notre vie

Si tu m’enlevais

Jusqu'à Noël

Je pense que j’arrêterais

Ma montre à minuit

Si tu me voulais

Si tu me disais simplement «oui «Si tu m’amourais

Rien que tel quel

Je pense qu’on s’amourerait

Le tel quel à vie

Егер сіз кететін болсаңыз

Ұямыздан алыстап кетсең

Аспанда ұшып кетсең

Мен ұшып кетемін деп ойлаймын

Сондай-ақ

Менен ұрласаң

Егер сіз мені өмірімізден алып кетсеңіз

Мені алып кетсең

Рождествоға дейін

Мен бас тартамын деп ойлаймын

Менің сағатым түн ортасында

Мені қаласаң

Егер сен маған "иә" десең, егер сен мені сүйсең

Дәл солай

Менің ойымша, біз ғашық боламыз

Өмірге қатысты сияқты