You - Dalida

I was a fool, just a fool for believing

Although my heart is grieving

I’m sorry for you

Now that he’s your love

Don’t be too sure love

Whatever you do

You, young as a daydream

Of love you may dream

But he can’t be true

True, he will admire you

And he’ll desire you

While love is new

But of love that’s inspired

He will soon grow tired

Then what will you do?

Take another look

He’s like an open book

Just read between the lines I beg of you

I know all his ways

Don’t hate him when he says

«There'll never be another girl but you»

Until the next one

And there’ll be a next one

As sure as you live

Then he’ll ‘phone for hours

And send you flowers

Hoping you’ll forgive

You, don’t be a fool girl

Don’t be a schoolgirl

You must let him go

If you don’t, you’re bound to rue it

I’ve been all through it

And I ought to know

Once that man was mine

And all the world was fine

Until for me the sun forgot to shine

Baby don’t you wait until it is too late

For he will break your heart

As he broke mine

Мен ақымақ болдым, сенгенім үшін ақымақ болдым

Жүрегім ауырса да

мен саған өкінемін

Енді ол сенің махаббатың

Сүйіспеншілікке тым сенімді болмаңыз

Не істесең де

Сіз, арман сияқты жассыз

Сіз махаббат туралы армандай аласыз

Бірақ ол шын бола алмайды

Рас, ол  сізге таң қалады

Және ол сені қалайды

Махаббат жаңа болса да

Бірақ шабыттандырылған махаббат

Ол жақында шаршайды

Сонда не істейсің?

Тағы бір қараңызшы

Ол ашық кітап сияқты

Сізден өтінемін, жолдардың арасын оқыңыз

Мен оның барлық жолдарын білемін

Ол айтқан кезде оны жек көрме

«Сенен басқа қыз болмайды»

Келесіге дейін

Және келесі болмақ

Сіз өмір сүретініңізге  сенімді

Содан кейін ол сағаттап телефон соғады

Ал саған гүл жібер

Сіз кешіресіз деген үмітпен

Сен, ақымақ қыз болма

Мектеп оқушысы болма

Сіз оны жіберуіңіз керек

Олай етпесеңіз, ренжуге  міндеттісіз

Мен оның барлығынан өттім

Ал мен білуім керек

Бір кездері ол адам менікі болды

Және бүкіл әлем жақсы болды

Мен үшін күннің жарқырауды ұмытқанша 

Балам, тым кеш болғанша күтпе

Өйткені ол сенің жүрегіңді жаралайды

Ол мені сындырғандай