Төменде әннің мәтіні берілген L'amour et moi , суретші - Dalida аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Dalida
C’est un drôle de combat
Mais pour le gagner tu as le choix
Des armes
La musique ou les fleurs
L’ironie, le rire ou le cœur
Ou le charme
Un chemin quotidien
Pavé de petits rien
Qui peut être mènera
Jusqu’au refuge de mes bras
On ne s’est jamais quitter l’amour dis moi
Et jamais on ne se quittera
A travers joies et peines
Moi c’est l’amour que j’aime
Le soleil des passions
Eclaireras ta maison de ses orages
Si tu veux autre chose
Dans une couleur un peu plus rose
Dommage
Les tendres promenades
Les poèmes, les ballades
L’automne dans les sous bois
Cela ne m’intéresse pas
On ne s’est jamais quitter l’amour dis moi
Et jamais on ne se quittera
A travers joies et pluies
Mon amour c’est ma vie
Te voilà prévenu
Moi je ne bat que les mains nues
Sans armes
Mais je n’ai peur de rien
Mon allié est fidèle
Te tient sous son charme
Je ne sais jusqu'à quand vivra notre aventure
Je voudrais qu’elle dure
Aujourd’hui je t’ouvre les bras
On ne s’est jamais quitter l’amour dis-moi
L’amour dis-moi
L’amour dis-moi
On ne s’est jamais quitter l’amour dis-moi
L’amour dis-moi, l’amour et moi, l’amour et moi
L’amour et moi
L’amour
L’amour dis-moi, l’amour dis-moi
L’amour dis-moi
Бұл күлкілі жекпе-жек
Бірақ оны жеңу үшін таңдау бар
Қарулар
Музыка немесе гүлдер
Ирония, күлкі немесе жүрек
Немесе сүйкімділік
Күнделікті жол
Кішкене ештеңемен төселген
әкелуі мүмкін
Құшағымның панасына
Біз ешқашан махаббатты қалдырмадық, айтшы
Ал біз ешқашан ажырамаймыз
Қуаныш пен қайғы арқылы
Мен бұл мен сүйетін махаббат
Құмарлықтың күні
Борандарымен үйіңізді жарықтандырады
Басқа нәрсе қаласаңыз
Сәл қызғылт түсті
Ұят
Тендер жүреді
өлеңдер, балладалар
Өсімдіктердегі күз
Маған бәрі-бір
Біз ешқашан махаббатты қалдырмадық, айтшы
Ал біз ешқашан ажырамаймыз
Қуаныш пен жаңбыр арқылы
Менің махаббатым менің өмірім
Сізге ескертілді
Мен тек қолыммен ұрдым
Қарусыз
Бірақ мен ештеңеден қорықпаймын
Менің одақтасым адал
Сізді оның сиқырымен ұстайды
Біздің шытырман оқиғамыз қанша уақытқа созылатынын білмеймін
Соңын тілеймін
Бүгін мен саған құшақ ашамын
Біз ешқашан махаббатты қалдырмадық, айтшы
махаббат айтшы
махаббат айтшы
Біз ешқашан махаббатты қалдырмадық, айтшы
Махаббат маған айт, сүй және мен, сүй және мен
Махаббат және мен
махаббат
Махаббатты айт, махаббатты айт
махаббат айтшы
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз