L'acqua viva - Dalida

Notti azure, sole d’or,

Baci, carezze e stele…

Primo incontro con l’amor,

Mille parole belle…

L’acqua viva

Del primo bacio d’amor,

L’acqua viva,

Calma la sete del cuor!

Nella verde gioventù

Timido batte il cuore,

Ogni giorno sempre più

Scopri cos'è l’amore…

L’acqua viva

Del primo bacio d’amor,

L’acqua viva,

Calma la sete del cuor!

Mentre amore chiedi a un fior,

Canti la vita è bella.

Poi t’incontri col dolor,

Che il primo amor cancella…

L’acqua viva

Del primo bacio d’amor,

L’acqua viva,

Calma la sete del cuor…

Көк түндер, алтын күн,

Сүйісулер, еркелетулер және стеллалар ...

Махаббатпен алғашқы кездесу,

Мың әдемі сөз...

Тірі су

Махаббаттың алғашқы сүйісінен,

Тірі су,

Жүректің шөлін тыныштандырыңыз!

Жасыл жаста

Ұялшақ жүрек соғады,

Күн сайын көбірек

Махаббаттың не екенін біліңіз...

Тірі су

Махаббаттың алғашқы сүйісінен,

Тірі су,

Жүректің шөлін тыныштандырыңыз!

Сүйгенше гүл сұрайсың,

Ән салыңыз өмір әдемі.

Сосын қиналып кездесесің,

Бұл алғашқы махаббат жойылады ...

Тірі су

Махаббаттың алғашқы сүйісінен,

Тірі су,

Жүректің шөлін тыныштандырыңыз ...