Jesus Bambino - Dalida

Il parait que c'était un bel homme qui venait du large

Sachant comme personne parler d’amour aux femmes

Il offrit à Marie une bague de pacotille

Prit sa jeunesse et repartit sur les vagues

Sans comprendre elle resta dans la chambre d’avril à décembre

Avec sa robe courte de jour en jour plus courte

La fille ne savait pas grand choses des gens et des usages

Elle n’avait connu qu’un homme

L’homme d’un lointain rivage

Elle n’avait que seize ans quand l’enfant vint au monde

De taverne en taverne elle chantait à la ronde

Des refrains de bastringues en croyant que c'était des berceuses

Elle jouait à la Madone elle n'était pas malheureuse

Elle passait comme une ombre dans les faubourgs de Rome

Se prenant pour la vierge

Que le ciel lui pardonne

De sa bible il n’est rien resté que l’enfant de la chance

Et que se nom qu’il porte comme une croix immense

Comme un fardeau aussi lourd que le monde posait sur son dos

Ce drôle de nom de baptême

Jésus Bambino

Comme un fardeau aussi lourd que le monde posait sur son dos

Ce drôle de nom de baptême Jésus Bambino

Теңізден келген сымбатты жігіт болған сияқты

Әйелдерге сүйіспеншілік туралы қалай айту керектігін білу

Ол Мэриге керексіз сақина берді

Жастығын алып, толқынға қайтады

Түсінбестен ол бөлмеде сәуірден желтоқсанға дейін қалды

Оның қысқа көйлегі күннен күнге қысқарып барады

Қыз халықты, салт-дәстүрді онша білмейтін

Ол бір ғана адамды танитын

Алыс жағадан келген адам

Бала туғанда ол небәрі он алты жаста еді

Тавернадан тавернаға дейін ол ән айтты

Бесік жыры деп ойлайтын дүмпілдердің хорлары

Ол Мадоннаны ойнады, ол бақытсыз емес еді

Ол Римнің шетінен көлеңке сияқты өтті

Өзін қызға қабылдау

Аспан оны кешірсін

Оның Інжілінен сәттілік баласынан басқа ештеңе қалмады

Ал оның аты кім, ол үлкен крест тәрізді киеді

Оның арқасына дүние салғандай ауыр жүк сияқты

Шомылдыру рәсімінің бұл күлкілі атауы

Иса сәби

Оның арқасына дүние салғандай ауыр жүк сияқты

Бұл күлкілі шомылдыру рәсімінен өтетін есім Иса Бамбино