Il faut du temps - Dalida

Il faut du temps, pour oublier

Tous les anciens visages

Il faut du temps, pour arriver

Tout au bout du voyage

Il faut du temps, pour arrêter

Le manège aux images

Il faut du temps, pour s’en aller

Vers d’autres beaux rivages

Le temps m’a enlevé ta vie

Comme le sable dans mes doigts

Le vent a effacé mes pas

Voilà que le ciel devient gris

Que les jours deviennent plus courts

Dès que je pense à mes amours

Comme l’on peut avoir l’air bête

Immobile comme un poète

Devant une page toute blanche

Toute blanche

Il faut du temps, pour espérer

Être encore amoureuse

Il faut du temps, pour s’habituer

À être encore heureuse

Il faut du temps, pour ne plus voir

Chaque nuit ton sourire

Il faut du temps, pour ne plus croire

Que je peux en mourir

Comme une fleur dans un grand livre

Ma vie se fane mais reste belle

J’entends d’autres voix qui m’appellent

J’ai encore des amours à vivre

Car il me reste bien des pleurs

Pour affronter d’autres malheurs

Avec le jour qui va renaître

Je sens monter comme un bien-être

Comme si c'était un beau dimanche

Un beau dimanche

Il faut du temps, pour oublier

De pleurer sur soi-même

Il faut du temps, pour s’habituer

À redire

Je t’aime… je t’aime… je t’aime.

Ұмыту үшін уақыт керек

Барлық ескі жүздер

Келу үшін уақыт керек

Саяхаттың соңына дейін

Тоқтау үшін уақыт керек

Көңілді раунд

Кету үшін уақыт керек

Басқа әдемі жағалауларға

Уақыт сенің өміріңді менен алып кетті

Саусақтарымдағы құм сияқты

Жел менің қадамдарымды өшірді

Қазір аспан сұр түске боялады

Күндер қысқарсын

Мен өз махаббатымды ойлаған кезде

Адам қаншалықты ақымақ болып көрінуі мүмкін

Әлі де ақын сияқты

Бос беттің алдында

барлығы ақ

Үміттену үшін уақыт керек

әлі ғашық бол

Үйрену үшін уақыт керек

Әлі де бақытты болу үшін

Енді көру үшін емес, уақыт қажет

Әр түн сенің күлкің

Сенуді тоқтату үшін уақыт керек

Мен өле аламын деп

Кітаптағы гүл сияқты

Менің өмірім жоғалып жатыр, бірақ әлі де әдемі

Мені шақырған басқа дауыстарды естимін

Менің әлі де өмір сүруге деген сүйіспеншілігім бар

Себебі менде әлі көп көз жасым қалды

Басқа бақытсыздықтарға тап болу

Қайта туатын күнмен

Мен әл-ауқаттың көтерілгенін сезінемін

Әдемі жексенбі сияқты

Әдемі жексенбі

Ұмыту үшін уақыт керек

Өзің үшін жылау үшін

Үйрену үшін уақыт керек

Шағымдану

Мен сені сүйемін мен сені сүйемін мен сені сүйемін.