Pour Garder - Dalida, Dario Moreno

Pour garder ton coeur qui est ma raison d'être

Pour garder ton coeur et ne jamais connaître

Les tourments de chaque instant

Quand l’amour file entre nos doigts

Moi je ferais n’importe quoi

Pour garder en moi ma force et ma lumière

Pour garder mes droits je renierais la terre

Quel que soit le prix des joies

Que tu me donnes nuit et jour

Rien n’est trop fort pour mon amour

J’ai tant de bonheur que parfois mon coeur

D’une étrange peur se déchire

La fragilité l’insécurité étouffe ma vie qui veut rire

Pour t’avoir à moi au long des jours qui meurent

Entendre ta voix jusqu'à ma dernière heure

Les années peuvent passer le monde entier peut se vider

Je ferais tout

Pour te garder

Сенің жүрегіңді сақтау - менің болу себебім

Жүрегіңізді сақтау және ешқашан білмеу үшін

Әр сәттің азабы

Махаббат саусақтарымыздан өтіп кеткенде

Мен кез келген нәрсені істейтін едім

Менің күшімді және нұрымды ішімде ұстау үшін

Мен өз құқығымды сақтау үшін жерді бермеймін

Қуаныштың бағасы қандай болса да

Сен маған күндіз-түні бересің

Менің махаббатым үшін ештеңе күшті емес

Қуанамын, кейде жүрегім

Біртүрлі қорқыныштан көз жасы

Нәзіктік сенімсіздік күлгім келетін өмірімді тұншықтырды

Өлім күндерінде сенікі болу үшін

Менің соңғы сағатыма дейін дауысыңды тыңда

Жылдар өтуі мүмкін, бүкіл әлем бос қалуы мүмкін

Мен бәрін жасаймын

Сені ұстау үшін