Төменде әннің мәтіні берілген Feier dich selbst , суретші - Curse, Patrice аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Curse, Patrice
Wohever you are
Whatever you do
Fire, fire, fire, fire!
Fire, fire, fire
Ob ihr Mädels seid, die auf Jungs stehen
Mädels, die auf Mädels stehen
Mädels, die auf Jungs, die auf Jungs stehen, stehen
Ob ihr Ladies seid, die zu reif sind, um noch Mädels zu sein
Oder Mädels seid, die keinen Bock drauf haben, 'ne Lady zu sein
Ob 'ne Primaballerina, verzogen und Daddy’s Liebling
Oder ohne Daddy zwei Kids erziehen schon mit 17
Egal ob Bankkauffrau mit Strandhaus
Oder 'ne Punkerbraut die auf’ner Parkbank haust
Ob ihr Dreads habt, Dauerwelle, Glatze
Zu euren Jungs Kosengs sagt, Homie oder Atze
Ob ihr studiert und in WGs mit Kolleginnen lebt
Oder Lehre macht und nachts noch weg mit Kolleginnen geht
Ob du meditierst und bei Yogi-Tee esoterisch lebst
Oder dimensions-übergreifend große Creolen trägst
Ob du auf Rosen schläfst oder beim Splash!
im Zelt
Scheißegal Baby, feier dich selbst!
The Hookers, the Gangstas
The Nuns, the Priests, the Wankstas
The Lovers, the Haters
The Young, the Old
The Skaters
The Bashement Crew to the Rastas
The Bum in the streets to the Pastor
The Birds, the Bees
The Sun, the Breeze
The Trees, the Seas
The E.T.s
Ob ihr Typen seid, die auf Mädels stehen
Typen, die auf Typen stehen
Typen, die auf Mädels, die auf Mädels stehen, stehen
Ob ihr Typen seid, die erwachsen sind
Typen, die noch am Wachsen sind
Typen, die trotz erwachsenem Alter niemals erwachsen sind
Ob in Anzug und Krawatte wegen Job
Oder Anzug und Krawatte wegen Style und Bock
Ob Familienvater, Kombi mit Babysitz auf der Rückbank
Oder Junggeselle, zwei Ladies nackt auf der Rückbank
Ob mit Lehre oder Abitur
In der Disco, Möchtegern mit Papas Uhr
Ob mit Dispo, völlig überzogen und wild
Oder mit Finanzplan, handzahm, gechillt
Ob mit Lackschuhen oder Turnschuhen
Cowboy-Stiefeln oder Flip Flops
Sex, Drugs, Rock’n’Roll, Sex, Drugs, Hip Hop
Egal ob aus der Großstadt oder Dorf als Welt
Scheißegal Junge, feier dich selbst!
Қайда болсаң да
Не істесең де
Өрт, өрт, өрт, өрт!
Өрт, өрт, өрт
Сіз жігіттерді ұнататын қыздарсыз ба?
Қыздарды ұнататын қыздар
Ұлдарды ұнататын қыздар
Сіз әлі қыз болу үшін тым жетілген ханымдарсыз ба
Немесе сіз ханым болғыңыз келмейтін қыздарсыз
Прима балерина болсын, бұзылған және әкемнің сүйіктісі
Немесе екі баланы 17-де әкесіз өсіріңіз
Жағажайдағы үйі бар банк қызметкері болсын
Немесе саябақтағы орындықта тұратын панк-қалыңдық
Сізде үрейлер, пермалар, тақыр бастар бар ма
Ұлдарыңызға Kosengs, Homie немесе Atze айтыңыз
Сіз оқып жатырсыз ба және әріптестеріңізбен бірге тұрасыз ба
Немесе шәкірттік курсын өткізіп, түнде әріптестерімен бірге жүреді
Сіз медитация жасайсыз ба және йоги шайымен эзотерикалық өмір сүресіз бе
Немесе барлық өлшемдер бойынша үлкен шеңберлі сырғаларды киіңіз
Сіз раушан гүлдерінде немесе Splash-те ұйықтайсыз!
шатырда
Бля, балам, өзіңді тойла!
Хукерлер, Гангсталар
Монахтар, діни қызметкерлер, ванксталар
Ғашықтар, жек көретіндер
Жас, кәрі
Конькишілер
Расталарға арналған Бастау экипажы
Пасторға көшелердегі босқа
Құстар, аралар
Күн, жел
Ағаштар, теңіздер
E.T.s
Сіз қыздарды ұнататын жігіттерсіз бе?
Жігіттерді ұнататын жігіттер
Қыздарды ұнататын қыздарды ұнататын жігіттер
Балалар, есейсеңдер
Әлі өсіп келе жатқан жігіттер
Өссе де өспейтін жігіттер
Жұмысқа байланысты костюм, галстук киіп жүр ме
Немесе стиль мен тілекке байланысты костюм мен галстук
Отбасылық әке болсын, артқы орындықта нәресте орындығы бар станция вагоны
Немесе бакалавр, артқы орындықта жалаңаш екі ханым
Шәкірттік немесе орта мектеп туралы аттестатпен
Дискотекада әкемнің сағатымен бірге болғымыз келеді
Овердрафт мүмкіндігі бар ма, толығымен асыра және жабайы
Немесе қаржылық жоспармен, ұстамды, салқындаған
Патент былғарыдан жасалған аяқ киіммен немесе кроссовкалармен
Ковбой етіктері немесе флип-флоптар
Секс, есірткі, рок-н-ролл, секс, есірткі, хип-хоп
Дүние ретінде үлкен қаладан немесе ауылдан
Білсін балам, өзіңді тойла!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз