Magica, magica Emi - Cristina D'Avena, Arisa

Lo strano braccialetto che indossa sempre May

È il dono di un folletto che è sempre accanto a lei

C'è un cuore sul bracciale che è magico perché

Può sempre trasformare May in Emi, Emi in May

Magica magica Emi

Magica magica Emi

Gira e spera, spera e gira

Quel che vuoi si avvererà

Magica magica Emi

Magica magica Emi

Che magie che magie

Tu sai fare quando vuoi

Mille stelle dal tuo cilindro

Volan fuori come farfalle

Han formato l’arcobaleno

Tutto splende, oh che incanto

Magica magica Emi

Magica magica Emi

Gira e spera, spera e gira

Quel che vuoi si avvererà

Magie, magie, magie di Emi

Magie, magie, magie di Emi

Magie, magie, magie di Emi

La vita è una magia tra sogno e realtà

E con la fantasia più bella diverrà

E May di fantasia ne ha molta in verità

Per Emi la magia non è sogno ma realtà

Magica magica Emi

Magica magica Emi

Gira e spera, spera e gira

Quel che vuoi si avvererà

Magica magica Emi

Magica magica Emi

Che magie che magie

Tu sai fare quando vuoi

Mille stelle dal tuo cilindro

Volan fuori come farfalle

Han formato l’arcobaleno

Tutto splende, oh che incanto

Magica magica Emi

Magica magica Emi

Gira e spera, spera e gira

Quel che vuoi si avvererà

Magie, magie, magie di Emi

Magie, magie, magie di Emi

Magie, magie, magie di Emi

Oh, magie di Emi!

Біртүрлі білезік әрқашан киюі мүмкін

Бұл әрқашан қасында болатын лепреконның сыйы

Білезікте жүрек бар, ол сиқырлы, өйткені

Ол әрқашан мамырды Эмиге, Эмиді мамырға айналдыра алады

Сиқырлы сиқыр Эми

Сиқырлы сиқыр Эми

Бұрылыңыз және үміттеніңіз, үміттеніңіз және бұрылыңыз

Сіз қалаған нәрсе орындалады

Сиқырлы сиқыр Эми

Сиқырлы сиқыр Эми

Қандай сиқыр, қандай сиқыр

Сіз мұны қалаған кезде қалай жасау керектігін білесіз

Бас киіміңізден мың жұлдыз

Олар көбелектер сияқты ұшып кетеді

Олар кемпірқосақты құрады

Бәрі жарқырайды, о не деген сүйкімділік

Сиқырлы сиқыр Эми

Сиқырлы сиқыр Эми

Бұрылыңыз және үміттеніңіз, үміттеніңіз және бұрылыңыз

Сіз қалаған нәрсе орындалады

Емидің заклинание, заклинание, заклинание

Емидің заклинание, заклинание, заклинание

Емидің заклинание, заклинание, заклинание

Өмір - бұл арман мен шындықтың арасындағы сиқыр

Ал ең әдемі қиялмен ол айналады

Ал Майдың шындықта қиялдары көп

Эми үшін сиқыр арман емес, шындық

Сиқырлы сиқыр Эми

Сиқырлы сиқыр Эми

Бұрылыңыз және үміттеніңіз, үміттеніңіз және бұрылыңыз

Сіз қалаған нәрсе орындалады

Сиқырлы сиқыр Эми

Сиқырлы сиқыр Эми

Қандай сиқыр, қандай сиқыр

Сіз мұны қалаған кезде қалай жасау керектігін білесіз

Бас киіміңізден мың жұлдыз

Олар көбелектер сияқты ұшып кетеді

Олар кемпірқосақты құрады

Бәрі жарқырайды, о не деген сүйкімділік

Сиқырлы сиқыр Эми

Сиқырлы сиқыр Эми

Бұрылыңыз және үміттеніңіз, үміттеніңіз және бұрылыңыз

Сіз қалаған нәрсе орындалады

Емидің заклинание, заклинание, заклинание

Емидің заклинание, заклинание, заклинание

Емидің заклинание, заклинание, заклинание

О, Эмидің сиқыры!