Төменде әннің мәтіні берілген Maybe This Dream , суретші - Crazy Ex-Girlfriend Cast, Donna Lynne Champlin аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Crazy Ex-Girlfriend Cast, Donna Lynne Champlin
When I was a little girl
I felt like a princess
So naïve and full of hope
I thought my dreams would come true
But then as I grew
The world was all like… Nope
But this time, maybe, just maybe…
Maybe this dream won’t lead to disgrace
Maybe this dream is in reach
Maybe this dream won’t poop on my face
Like a seagull at the beach
Maybe this dream won’t be like my wedding
The organ played, there goes the bride
I came back
Maybe this dream won’t be like some maggots
Feasting on the rotting deer carcass of my pride
Maybe this dream won’t be like my vibrator
Breaking when I need it most
Tweedle deedle dee!
Maybe this dream won’t be like Ebola
Eating the flesh of its host
Tweedle deedle doo!
Tweet tweet…
Maybe this dream
Won’t be like
When I go running
And I have to take a dump
So I have to rush home
Plus I also have my period
So I have menstrual cr&s plus dump cr&s
And as I run frantically
I pee just a little
Because I’ve had two babies
So by the time I get home
My undies smell like a sewer rat
Maybe this dream won’t be like that!
Maybe this dream will finally make me feel
Like I deserve
A dream
Мен кішкентай қыз кезімде
Мен өзімді ханшайымдай сезіндім
Сондай аңғал және үмітке толы
Мен армандарым орындалады деп ойладым
Бірақ кейін өскен сайын
Дүниенің бәрі солай болды... Жоқ
Бірақ бұл жолы, мүмкін, мүмкін...
Бәлкім, бұл арман ұятқа әкелмейтін шығар
Мүмкін бұл арманға жетілген
Мүмкін бұл арманым менің бетімде жоқ шығар
Жағажайдағы шағала сияқты
Мүмкін бұл арман менің үйлену тойымдай болмайтын шығар
Орган ойнады, келіншек барады
Мен қайтып келдім
Мүмкін бұл арман кейбір құрттарға ұқсамайтын шығар
Мақтанышым шіріген киіктің өлексесіне тойлау
Мүмкін бұл арман менің вибраторым сияқты болмайтын шығар
Маған өте қажет болған кезде бұзылу
Tweedle deedle dee!
Мүмкін бұл арман Эбола сияқты болмауы мүмкін
Үй иесінің етін жеу
Tweedle deedle doo!
Твиттердегі твиттер…
Мүмкін бұл арман
Ұқсас болмайды
Мен жүгіріп барғанда
Және мен қоқысқа кетуім керек
Сондықтан үй үй
Оның үстіне менде
Сондықтан менде етеккір кезіндегі кр&с және демптік кр&с бар
Және мен шаңқайып жүгіріп бара жатқанымда
Мен аздап зәр аламын
Өйткені менің екі балам бар
Осылайша үйге
Менің іш киімдерім кәріз егеуқұйрығына ұқсайды
Мүмкін бұл арман олай болмайтын шығар!
Мүмкін бұл арман мені сезіндіретін шығар
Мен лайық сияқтымын
Арман
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз