Friendtopia - Crazy Ex-Girlfriend Cast, Rachel Bloom, Vella Lovell
С переводом

Friendtopia - Crazy Ex-Girlfriend Cast, Rachel Bloom, Vella Lovell

Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
113990

Төменде әннің мәтіні берілген Friendtopia , суретші - Crazy Ex-Girlfriend Cast, Rachel Bloom, Vella Lovell аудармасымен

Ән мәтіні Friendtopia "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Friendtopia

Crazy Ex-Girlfriend Cast, Rachel Bloom, Vella Lovell

Оригинальный текст

When my friends and I stick together

There’s nothing we can’t do

And when I say that, I specifically mean

We’re gonna stage a coup

With the power of our gossip giggles

We’ll storm the Pentagon!

Then celebrate with bottomless mimosas

On the White House lawn

We’re going to braid each other’s hair

Then cut each other’s braids

Connect the braids to build a rope

To hang all of Congress!

Squad goals!

Stay together forever!

Squad goals!

Take control of the banks!

Squad goals!

Don’t let a man come between us

If he does, shoot him in the head!

O-h-h-h-h-h-h-h-h-h-h!

Friendtopia!

A dystopia around our friendship

Friendtopia!

Our manifesto is fun

Zig-a-zow!

Now that we have total control

Get ready for what’s in store

Our reign will be like

Sweet Valley High meets Nineteen Eighty-Four!

When one of us gets dumped

That becomes Memorial Day

All agriculture will be diverted

Into making us Rosé

There’s a really exclusive sushi place

That never let’s us in

So when we don’t get in, we say

Let’s just go home and drink rosé!

Roll call!

Rebecca!

The brainy one!

Head of censorship and mind control!

Heather!

The cool one!

I put drugs in the water supply!

Valencia!

The sexy one!

Czar of torture!

O-h-h-h-h-h-h-h-h-h-h!

Friendtopia!

We nostalgically watch «Hocus Pocus»!

Friendtopia!

Aw, I love «Hocus Pocus»!

Friendtopia!

All citizens much watch «Hocus Pocus»!

Friendtopia!

Or they will be killed!

Zig-a-zow!

Перевод песни

Менің достарым  бірге бірге бірге біріккен кезде

Біз қолданбайтын ештеңе                                   |

Мен бұлай айтқанда, мен нақты айтамын

Біз төңкеріс жасаймыз

Өсек айтуымыздың күшімен күледі

Біз Пентагонға шабуыл жасаймыз!

Содан кейін түбі жоқ мимозалармен тойлаңыз

 Ақ үйдің көгалында

Біз бір-біріміздің шашымызды өреміз

Содан кейін бір-біріңіздің өрімдерін кесіңіз

Арқан салу үшін орамдарды жалғаңыз

Конгресстің бәрін іліп қою!

Команданың голдары!

Мәңгі бірге болыңыз!

Команданың голдары!

Банктерді бақылауға алыңыз!

Команданың голдары!

Арамызға ер адамның кіруіне жол бермеңіз

Егер ол істесе, оны басына түсіріңіз!

О-х-х-х-х-х-х-х-х!

Friendtopia!

Достығымыздың айналасындағы дистопия

Friendtopia!

Біздің манифест көңілді

Зиг-а-зоу!

Енді бізде толық бақылау бар

Дүкенде бар нәрселерге дайын болыңыз

Біздің билік біздің боламыз

Sweet Valley High он тоғыз сексен төртпен кездеседі!

Біріміз тастап кеткен кезде

Бұл Еске алу күніне айналады

Барлық ауыл шаруашылығы бұрылады

Бізді Розе ету үшін

Бұл жерде  нағыз эксклюзивті суши орны бар

Бұл бізді ешқашан  кіргізбейді

Сондықтан кірмегенде айтамыз

Үйге барып, раушан сусын ішейік!

Шақыру!

Ребекка!

Ақылды!

Цензура және ақыл-ойды бақылау бөлімінің басшысы!

Хизер!

Керемет!

Мен есірткіні сумен жабдықтауға саламын!

Валенсия!

Сексуалды!

Азаптау патшасы!

О-х-х-х-х-х-х-х-х!

Friendtopia!

Біз «Hocus Pocus» фильмін ностальгиялық түрде көреміз!

Friendtopia!

Ой, мен «Hocus Pocus» фильмін жақсы көремін!

Friendtopia!

«Hocus Pocus» фильмін барлық тұрғындар көп көреді!

Friendtopia!

Немесе олар өлтіріледі!

Зиг-а-зоу!

Өнерпаздың басқа әндері:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз