If You Ever Need a Favor in Fifty Years - Crazy Ex-Girlfriend Cast, Tovah Feldshuh, Elayne Boosler
С переводом

If You Ever Need a Favor in Fifty Years - Crazy Ex-Girlfriend Cast, Tovah Feldshuh, Elayne Boosler

Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
75150

Төменде әннің мәтіні берілген If You Ever Need a Favor in Fifty Years , суретші - Crazy Ex-Girlfriend Cast, Tovah Feldshuh, Elayne Boosler аудармасымен

Ән мәтіні If You Ever Need a Favor in Fifty Years "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

If You Ever Need a Favor in Fifty Years

Crazy Ex-Girlfriend Cast, Tovah Feldshuh, Elayne Boosler

Оригинальный текст

If you ever need a favor in fifty years

Just call a Camp Kavetcha girl

If you’re crying off your makeup with all your tears

Just call a Camp Kavetcha girl

If you ever have an issue

She always has a tissue

She keeps 'em in her Prada bag

No matter if you wanna scream

Or if you need some wrinkle cream

She also keeps that in her Prada bag

If you ever need a favor in fifty years

Just call a Camp Kavetcha girl

If you’re paralyzed by your deepest fears

Just call a Camp Kavetcha girl

If your honored for your mitzvahs

Call your Camp Kavetcha sisters

If she’s famous and she’s distant

Get in touch with her assistant

If you still can’t find her

Have your daughter’s goyish friend remind her

That when you’re in a pinch, we’ll getcha

'Cause we’re always there, you betcha

I’m so glad I metcha

Here at swanky Camp Kavetcha

If you need me I’ll come running

'Cause our parents spent the money

To make us all Camp Kavetcha girls!

My dad’s a dentist/banker

Перевод песни

Елу жылдан кейін бірақ жақсылық қажет болса

Жай лагерь Каветча қызына қоңырау шалыңыз

Макияжды көз жасыңызбен алып тастасаңыз

Жай лагерь Каветча қызына қоңырау шалыңыз

Мәселе  болса 

Оның үнемі тіндері бар

Ол оларды Prada сөмкесінде сақтайды

Айқайлағыңыз келсе де

Немесе әжімге қарсы крем қажет болса

Ол оны Прада сөмкесінде де сақтайды

Елу жылдан кейін бірақ жақсылық қажет болса

Жай лагерь Каветча қызына қоңырау шалыңыз

Ең терең қорқыныштарыңыз сал болса

Жай лагерь Каветча қызына қоңырау шалыңыз

Мицваларыңыз үшін құрметке ие болсаңыз

Camp Kavetcha әпкелеріңізге қоңырау шалыңыз

Ол әйгілі және алыс болса

Оның көмекшісімен  хабарласыңыз

Оны әлі таба алмасаңыз

Қызыңыздың жас досын есіне түсіріңіз

Қиындыққа                       боламыз

'Себебі біз әрқашан сондамыз, сіз битча

Мен танысқаныма өте қуаныштымын

Міне, керемет Каветча лагерінде

Мен керек болсам, жүгіріп келемін

Себебі ақшаны ата-анамыз жұмсады

Барлығымызды Каветча лагерінің қыздары болсын!

Менің әкем тіс дәрігері/банкир

Өнерпаздың басқа әндері:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз