I've Always Never Believed In You - Crazy Ex-Girlfriend Cast, Donna Lynne Champlin

You stand before me, a man fully grown

Ready to take on the world, heading out on your own

You’re now so thoughtful, strong, and wise

I’m proud, but I’m also surprised

'Cause I always never believed in you

I never gave up giving up on you

Deep inside, I always knew

That you’d eventually never come through

Not for a second did I think

You wouldn’t end up dead or in the clink

For possession or assault, it’s true

'Cause I’ve always never believed in you

The moment you were born, they placed you in my arms

And I looked into your eyes and thought, «Well, that’s a murderer.»

I thought at best, you might barely manage

And it would be my job to try to mitigate the damage

'Cause I always never believed in you

I never once doubted doubting you

With every opportunity that you blew

All my worst fears just kept coming true

You were never a teacher’s pet

But you did once kill a teacher’s pet

With every horrifying thing that you’d say or do

I continued to never believe in you

Some people are destined to fly high

Others just get really, really high

Some people reach for the stars

Some just reach for the panel in the ceiling where they keep their drugs

I held out no hope for so long

But now I admit I got you all wrong

'Cause now I actually believe in you

No longer have a total lack of faith in you

Apparently, there are things you can do

You’re full of potential, and no one knew

Allow me to tip my hat to you, sir

'Cause you’re no longer a total loser

It feels strange to say it, but it’s true

I weirdly, shockingly, completely believe in you

I believe, I believe, I believe in you

Yes I do

Yes I do

Сіз менің алдымда тұрсыз, толық ересек адам

Өзіңізден шығып, әлемді шешуге дайын

Сіз қазір өте ойлы, күшті және данасыз

Мен мақтанамын, бірақ мен де таң қалдым

Себебі мен саған ешқашан сенбедім

Мен сенен бас тартудан ешқашан  бас тартпадым

Мен әрқашан іштей білетінмін

Ақыр аяғында сіз ешқашан өтпейсіз

Мен бір секундқа ойламадым

Сіз өліп қалмайсыз немесе сықырламайсыз

Иелену немесе шабуылдау үшін бұл шындық

Себебі мен саған ешқашан сенген емеспін

Сіз дүниеге келген сәтте олар сізді менің құшағыма                                                                                                                 сені           құшағыма         |

Мен сенің көздеріңе қарап: «Бұл кісі өлтіруші екен» деп ойладым.

Ең дұрысы, сіз әрең басқаратын шығарсыз деп ойладым

Және менің залымды азайтуға тырысуым болар еді

Себебі мен саған ешқашан сенбедім

Мен сізге күмәнданатыныма ешқашан күмәнданған емеспін

Сіз жіберген әрбір мүмкіндікпен

Менің барлық қорқыныштарым орындалды

Сіз ешқашан мұғалімнің үй жануары болғансыз

Бірақ сіз бір кездері мұғалімнің үй жануарын өлтірдіңіз

Сіз айтатын немесе жасалатын әрбір қорқынышты нәрсемен

Мен саған ешқашан сенбей  болдым

Кейбір адамдар биікке ұшатын болған

Басқалары шынымен, шынымен де жоғарылайды

Кейбір адамдар жұлдыздарға қол созады

Кейбіреулер есірткі сақтайтын төбедегі панельге қол созады

Мен ұзақ  үміт  үзбедім

Бірақ қазір мен бәріңізді қате түсінгенімді  мойындаймын

Себебі мен қазір саған сенемін

Енді сізге сенімсіздік болмайды

Шамасы, сіз жасай алатын нәрселер бар

Сіз әлеуетке толысыз және оны ешкім білмеді

Сізге қалпағымды   беруге                      р                  рʻ••••ксат етіңіз, сэр

Өйткені, сіз бұдан былай толық жеңіліссізсіз

Мұны айту өте таңқаларлық сезінеді, бірақ бұл рас

Мен біртүрлі, таң қалдыратындай, саған  толық сенемін

Мен сенемін, сенемін, сенемін саған 

Иә мен істеймін

Иә мен істеймін