Төменде әннің мәтіні берілген Wereld Die Nooit Vergaat , суретші - Clouseau аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Clouseau
Ik zie een ruw, onstuimig landschap
Wat voel ik me klein
Het is zo mooi, ik voel verwantschap
Stille vriendschap
Want het lijk of jij hier ook bent
Ik zie de kleuren van de bergen
Tussen goud en grijs
Vage countouren, in de verte
Lonkt de lente
En het lijkt of jij hier ook bent
Hier sta ik voor het eerst
Maar het voelt zo vertrouwd
Wat had ik dit graag gedeeld met jou
In een wereld die nooit vergaat
Is alles voor altijd
Maar die wereld heeft nooit bestaan
Er komt ooit een afscheid
En ik weet niet waarom
Maar soms kijk in naar boven
Verblind door de zon
Geloof ik dat er toch iets meer bestaat
Ik lig te rusten aan het water
Een verlaten meer
Ik kleed me uit, ga pootje baden
Haal diep adem en het lijkt of jij hier ook bent
Ik voel hoe ijzige wind door mijn haren speelt
Jij weerkaatst in mijn spiegelbeeld
In een wereld die nooit vergaat
Is alles voor altijd
Maar die wereld heeft nooit bestaan
Er komt ooit een afscheid
En ik weet niet waarom
Maar soms kijk in naar boven
Verblind door de zon
Geloof ik dat er toch iets meer bestaat
Мен қатты дауылды пейзажды көріп тұрмын
Мен өзімді кішкентай сезінемін
Ол Х Х лык лыкж бір arasındaki байланысы да өте әдемі
үнсіз достық
Себебі сен де осында жүрген сияқтысың
Мен таулардың түстерін көремін
Алтын мен сұрдың арасында
Бұлыңғыр контурлар, инвертивті
көктемді шақырады
Және сіз де осында болсаңыз да
Мен мұнда мен бірінші рет
Бірақ бұл өте таныс сияқты
Мен мұны сіздермен бөліскім келеді
Ешқашан бітпейтін әлемде
Барлығы мәңгілік
Бірақ бұл дүние ешқашан болған емес
Қоштасу қашанда болады
Мен неге екенін білмеймін
Бірақ кейде ішке қараңыз
Күннің көзі соқыр
Мен одан да көп нәрсе бар деп сенемін
Мен судың жағасында демалып жатырмын
Елсіз көл
Мен шешінемін, шомыламын
Терең дем алыңыз, сонда сіз де осында екен сияқтысыз
Шашым арқылы мұзды жел ойнап жатқанын сеземін
Сіз менің рефлексиямды ойландырасыз
Ешқашан бітпейтін әлемде
Барлығы мәңгілік
Бірақ бұл дүние ешқашан болған емес
Қоштасу қашанда болады
Мен неге екенін білмеймін
Бірақ кейде ішке қараңыз
Күннің көзі соқыр
Мен одан да көп нәрсе бар деп сенемін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз